简历名称：个人简历 [浏览次数]：62 注册时间：2024-11-13 更新时间：2024-11-22
个人基本信息
姓名
俞女士
性别
女
年龄
34岁(1990年10月06日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
普通口译,校对质检,文学宣传,计算机,同声配音
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
福建-福州-福清市
学校外语实力
现所在地
福建-福州-仓山区 闽江大道香江明珠
其它评价
自我评价
已有上传简历，之前一直从事英语教学和亲子方面行业。目前因为事业规划和长远考虑，更希望能够获得一份翻译方面的工作。薪资并不是首要考虑点，希望能够获得这方面的经验以及获得翻译方面的机会。
求职意向
笔译单价
10-30 元/千汉字
工作地区
福建-福州-仓山区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,国内导游,出国导游,业余导游
工作经历
工作时间
2021年09月 - 2024年11月
所在部门
英语技术客服
单位名称
福州誉龙智能科技有限公司
担任职位
主管
工作内容
了解自身软件和硬件运作主要为打印机，电脑，刷卡机与点餐系统。与欧美海外（多为华侨）用户群沟通。
解决在运营中出现的系统操作问题。记录其中软件自身的bug并联系软件部门反馈处理。
在2022年升为售后技术主管，附加任务：协调人员分配每日跟进任务，以及跟进技术学习材料补充，并协助经理排班，对新人培训等管理任务。
1）解决客户日常系统问题（中英文）通过微信与电话
2）记录测试系统非设置问题（如bug与操作不当引起的错误）
3）沟通软件部门处理bug与反馈客户处理方案解决系统问题。
4）翻译修改客户英文菜单，及营业公告。
教育经历
毕业时间
2009年09月 - 2013年06月
专业
Risk Analysis风险分析
学校名称
university of free state（
担任职位
无
专业描述
高中、中学、小学、就读Lady Grey Arts Academy. 2009年进入university of free state（南非自由州大学）本科专业Risk Analysis风险分析，2013年肄业（停学）回国。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
252个月
外语
熟练
英语