简历名称：个人简历 [浏览次数]：380 注册时间：2024-09-29 更新时间：2024-09-29
个人基本信息
姓名
宫女士
性别
女
年龄
25岁(2000年04月06日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
意大利语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,应用文类,法律合同,英译外
婚姻状况
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
山东-青岛-市北区
学校外语实力
现所在地
其它-其他- 意大利米兰
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
71-80 元/千汉字
工作地区
其它-其他-
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,教师,咨询/顾问类
工作经历
工作时间
2023年03月 - 2023年06月
所在部门
外国语言中心
单位名称
Unibg CCL
担任职位
翻译
工作内容
参与负责Tandem语伴计划：
- 学生信息管理：制作学生信息表格，收集和整理学生信息，以确保后续精准匹配度。
- 数据分析优化：进行后台数据分析，通过对学生信息的分析和处理，实现语伴的精准匹配度达到87.67%。
- 宣传海报设计：设计并制作宣传海报，用于宣传Tandem语伴计划，提高了项目知名度和参与度。
- 意大利语翻译：利用自身语言能力，负责意大利语文件的翻译工作，确保信息传达准确无误。
教育经历
毕业时间
2018年10月 - 2025年07月
专业
现代语言与文学
学校名称
意大利贝加莫大学
担任职位
专业描述
相关课程：语言学，意大利文学，英语语言文学，西班牙文学，欧洲历史，人类学
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
36个月
外语
熟练
意大利语
项目经验
项目时间
2022年10月 - 2022年11月
项目环境
学校
担任职位
活动负责人
项目名称
ESN外国学生交流组织
项目内容
1.Erasmus Day
- 前期调研：通过社交网络评论进行学生意愿调查，以确保活动内容符合参与学生的期望和需求。
- 展台负责人：在本活动中担任亚洲展台的负责人，宣传中国文化，与对其相关信息感兴趣的学生进行交流，得到反馈满意度平均9.3/10。
- 收集后期评价：活动结束后，利用社交软件收集了学生们的评价，并进行情况总结，最终产出完成度较高的报告。
2.Trip to Monteisola
- 前期筹备：负责火车票务定价和活动费用定价，购买了20多个学生的火车票。
- 收集后期评价：通过一手访谈收集参与者评价感受，进行综合总结，向组织者上报，在社交媒体发布活动成果展示。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2023年02月07日 - 2025年07月10日
意大利锡耶纳大学
CILS – B2
证书描述
为意大利语B2等级考试通过证书
其他信息
其他标题：
语言能力
其他描述：
意大利语（B2/C1），英语（B2），西班牙语（B1）