简历名称：默认简历 [浏览次数]：349 注册时间：2022-03-15 更新时间：2022-03-15
个人基本信息
姓名
朱女士
性别
女
年龄
26岁(1999年01月02日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,医药,计算机,体育,应用文类
婚姻状况
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-九龙坡区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,教师,全职笔译,一对一教师,家教
工作经历
工作时间
2020年01月 - 2021年03月
所在部门
外交司
单位名称
某国驻华大使馆
担任职位
口笔译员
工作内容
1. 笔译：负责翻译使馆与各国家政府/半政府/机构/组织来往函件、照会；翻译签证办理条例规定；翻译使馆官方网站发布的通知；翻译外交司相关日常文件。累计翻译30万余字。
2. 口译：陪同驻华使馆大使/公使/高级官员/一秘/二秘/签证官出席各大活动、晚宴、会议，负责口译工作；负责在使馆内举行的会议、活动等的会议口译、交替传译；协助使馆内部中外工作人员的日常交流。
3. 签证工作：负责协助面签官面试签证申请者；制作签证；邮寄签证办理材料的归档和登记；接听热线电话。累计约为2万余人提供过签证办理咨询或翻译服务。
4. 文书工作：负责撰写使馆与各级国家政府/半政府/机构/组织来往函件、照会，以及签证处和领事处对外发布的通知。
工作时间
2019年09月 - 2019年11月
所在部门
国际合作中心
单位名称
中国国家发展和改革委员会
担任职位
口笔译员
工作内容
参与由中国商务部主办，中国国家发展和改革委员会国际合作中心承办的某高级官员研修班，担任口笔译员。
作为“2019*国经济发展与规划研修班”的随团译员，在33名来自*国的司长、处长等高级官员在华的短期研修期间，担任相关口译（旅游翻译、会议口译、交替传译）、笔译（会议材料笔译、课程资料笔译）、生活助理（旅游出行、饮食起居）、文档管理等工作。累计翻译3.5万字，270小时。
教育经历
毕业时间
2016年09月 - 2020年06月
专业
翻译
学校名称
吉林外国语大学
担任职位
时事论坛社团团长/青年志愿者联合会主席/校友理事会理事长
专业描述
主修课程：汉英笔译、应用翻译、跨文化交际、计算机辅助翻译、商务英语、交替传译、英语国家概况、汽车翻译、商务英语。所获荣誉：校优秀毕业生、 校三好学生、校优秀团干部、 校十佳班委、“外研社杯全国英语写作大赛”国家级三等奖、“全国大学生英语高师职业技能大赛（一级）”国家级二等奖。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
36个月
外语
精通
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2021年04月15日 - 2025年10月08日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业八级
证书描述
参加教育部全国高等学校外语专业教学指导委员会，组织实施英语专业高年级阶段英语专八考试
其他信息
其他标题：
证书
其他描述：
英语：专业八级；
计算机：全国高等学校计算机水平考试（二级办公自动化）优秀；
普通话：二级甲等；
翻译资格证：CATTI 三级（笔译）
联系方式
您还没有登录，请点击登录！