简历名称：留俄9年俄语翻译 [浏览次数]：456 注册时间：2021-02-25 更新时间：2021-02-25
个人基本信息
姓名
李先生
性别
男
年龄
34岁(1991年06月27日)
身份证号
身高
168cm
擅长语言
俄语
体重
65kg
擅长专业
文学宣传,计算机,应用文类,外籍译员,普通口译
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
上海-上海
学校外语实力
现所在地
上海-上海-嘉定区
其它评价
自我评价
俄罗斯莫斯科留学9年两个月，两个硕士学历。熟悉俄罗斯风土人情，俄语翻译熟练！可做兼职俄语翻译！
求职意向
笔译单价
71-80 元/千汉字
工作地区
上海-上海-嘉定区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,外贸客服,外贸采购,一对一教师,销售/业务
工作经历
工作时间
2019年02月 - 2021年02月
所在部门
店铺运营
单位名称
上海莫柴文化有限公司
担任职位
店长
工作内容
1，负责整体店铺日常运营。
2，负责钢琴，吉他，声乐 ，古筝学员招生。
3，负责大众点评，美团，视频号，公众号运营。
教育经历
毕业时间
2009年11月 - 2015年06月
专业
世界经济
学校名称
俄罗斯国立管理大学
担任职位
组织管理
专业描述
俄罗斯国立管理大学预科1年，本硕连读5年，优异成绩获得硕士学位。
毕业时间
2015年09月 - 2017年06月
专业
管理学
学校名称
莫斯科国立技术大学
担任职位
专业描述
莫斯科国立技术大学研究生2年，优异成绩获得硕士学位。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
96个月
外语
熟练
俄语翻译
项目经验
项目时间
2018年03月 - 2018年12月
项目环境
总经理助理
担任职位
外贸销售
项目名称
北京路虎环宇安防设备有限公司莫斯科分公司
项目内容
就职于北京路虎环宇安防设备驻莫斯科分公司，期 间担任俄罗斯经理的翻译及助理。公司规模不大，我的职责包括协调 内外一切事务，和经理一起准备和签订各经销商的采购合同，附加协 议，出库装运和交付货物。负责日常仓库物品数量清点，与运输公司 协调发货。负责建设网站与销售客服，通过速卖通，Ozon, Юла, Комус进行线上销售并下单。线下通过与经销商签合同和寄售的贸易 方式与莫斯科各大 综合批发市场和建材市场商户合作，成功销售出一 集装箱货物。
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2018年03月 - 2018年12月
俄语
北京路虎环宇安防设备有限公司莫斯科分公司
培训描述:
负责对接俄罗斯经理交代的工作任务，和俄罗斯人客户签合同及订单。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！