简历名称：个人简历 [浏览次数]：439 注册时间：2021-02-23 更新时间：2021-02-23
个人基本信息
姓名
杜女士
性别
女
年龄
33岁(1992年01月21日)
身份证号
身高
172cm
擅长语言
日语
体重
70kg
擅长专业
文学宣传,发表出版,汽车,应用文类
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
河北-衡水-武邑县
学校外语实力
现所在地
天津-天津-红桥区 米兰弘丽园东区16-2-303
其它评价
自我评价
本人毕业于日本樱美林大学， 获得B.A.(Liberal Arts）·文科双学位，性格乐观，抗压、环境 适应能力强。通过7年的在日留学生活，养成了严谨认真的 学习及工作习惯。在学习新闻 传播学的同时，还完成了企业经济的相关课程，掌握了扎实的专业知识，并将其运用到了日常工作中。目前已经通过通过N1考试
求职意向
笔译单价
151-160 元/千汉字
工作地区
天津-天津-河西区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译
工作经历
工作时间
2019年12月 - 2020年08月
所在部门
日本运营
单位名称
特朗斯大宇宙信息技术服务有限公司
担任职位
日语专员
工作内容
1.负责小米在日本官方发售产品的线上运营；
2.负责项目日报、周报、月报制作，内容涵盖业务量、敏感问题等方面的 数据分析；
3.负责项目FAQ知识库实时更新，新人培训，组内答疑；
4.亚马逊 乐天店铺运营，以及推特日常运营维护，审核用户在亚马逊乐天等店铺的相关留言，以及在推特发布的小米产品的相关内容，处理各种突发事件后的推特内容审核，保障小米在日本市场的形象树立。
5.会议翻译，其他资料中日笔译等。
工作时间
2019年04月 - 2019年10月
所在部门
内容质量运营
单位名称
字节跳动
担任职位
日语审核专员
工作内容
1.负责审核日语视频内容是否违规；
2.处理视频用户举报；
3.负责视频内容的抽检、复审；
4.把控视频底线，维护平台的质量安全
教育经历
毕业时间
2013年04月 - 2018年09月
专业
新闻学
学校名称
日本樱美林大学
担任职位
专业描述
主修课程：基础微观经济学、基础宏观经济学、传媒学的今天明天和昨天、新闻报道的基础、新闻的世界、广告的世界、出版的世界、日本的新闻报道、美国的新闻报道、 政治经济学、经济学史、经济变动论、 工业经济论、企业分析论、
媒体宣传、编辑的技法、企业经济论、出版报道、现代媒体报道研究（战场报道研究）等
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
24个月
外语
熟练
日语笔译
项目经验
项目时间
2018年10月 - 2018年11月
项目环境
海南随程
担任职位
日语翻译
项目名称
泰达集团海南医疗养生项目
项目内容
1.负责投资部成员与访问海南三亚项目日籍人员的日常沟通交流；
2.负责中日双方的会议翻译以及做好会议纪要；
3.翻译对外邮件以及后期的合同内容。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！