简历名称：辜雅铮-个人简历 [浏览次数]：464 注册时间：2021-02-19 更新时间：2021-02-19
个人基本信息
姓名
辜女士
性别
女
年龄
26岁(1998年11月29日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,体育,应用文类,外译英,英译外
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
福建-厦门-思明区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,项目经理（全职）,中级教师,初级教师
工作经历
工作时间
2020年01月 - 2020年02月
所在部门
翻译
单位名称
上海译国译民翻译服务有限公司
担任职位
初级口笔译在线实习生
工作内容
在岗期间积极参加公司岗前培训，锻炼了良好的翻译技能。在文学作品翻译、商务翻译、文宣翻译、翻译质检方面从基础了解到有较大提高，翻译质量明显增强。对于公司发布的日常练习及翻译实践任务，都能认真负责对待，不断学习，不断进步。
教育经历
毕业时间
2016年09月 - 2020年07月
专业
英语
学校名称
北京第二外国语学院
担任职位
专业描述
英语学院（前身是英语系）创建于1964年，是北京第二外国语学院的创校院系，拥有本科和研究生两个办学层次，现下设十个系/教研室。英语专业是北京第二外国语学院历史最长、教学科研等综合实力领先的外语专业，是国家一流专业和北京市特色专业、品牌专业，也是北京市属市管院校中英语专业综合实力名列前茅的专业。本专业注重学生的人文教育以及复合型的知识体系与能力，培养宽口径、厚基础、复合型、国际化的高层次外语人才。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
熟练
英语
48个月
计算机
熟练
Microsoft Office
项目经验
项目时间
2018年08月 - 2018年09月
项目环境
北京
担任职位
北二外志愿者副领队、外交部联络组随团志愿者
项目名称
2018中非合作论坛北京峰会
项目内容
前期项目筹备，活动期间志愿者管理及活动宣传，后期项目总结。作为毛里求斯代表团随团志愿者，参与联络组日常工作，如公函撰写、相关翻译、每日信息报送、景点联络、参会随行，活动流程手册制作、活动演练等。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年10月11日 - 2021年02月19日
国家语言文字工作委员会
普通话水平证书（二级甲等）
证书描述
普通话水平测试（Putonghua Shuiping Ceshi; PSC）是对应试人运用普通话的规范程度、熟练程度的口语考试。考试形式为口试。普通话水平等级分为三级六等，即一、二、三级，每个级别再分出甲乙两个等次；一级甲等为最高，三级乙等为最低。
二级甲等（测试得分：87分－91.99分之间） 朗读和自由交谈时，声韵调发音基本标准，语调自然，表达流畅。少数难点音有时出现失误。词语、语法极少有误。
普通话水平测试等级证书是证明应试人普通话水平有效凭证，证书由国家语言文字工作委员会统一印制。
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年09月01日 - 2021年02月19日
教育部考试中心
计算机二级证书（MS Office高级应用）
证书描述
全国计算机等级考试（National Computer Rank Examination，以下简称 NCRE），是经原国家教育委员会（现教育部）批准，由教育部考试中心主办，面向社会，用于考查应试人员计算机应用知识与技能的全国性计算机水平考试体系。
二级包括办公软件高级应用能力，要求参试者具有计算机应用知识及MS Office办公软件的高级应用能力，能够在实际办公环境中开展具体应用。
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年11月17日 - 2021年02月19日
中华人民共和国人力资源和社会保障部
人事部翻译专业资格证书（三级笔译）
证书描述
翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators an d Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！