简历名称：北京海淀金融英语笔译安胜 [浏览次数]：466 注册时间：2021-01-29 更新时间：2021-01-29
个人基本信息
姓名
安女士
性别
女
年龄
35岁(1990年03月24日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
英语
体重
50kg
擅长专业
文学宣传,应用文类
婚姻状况
已婚
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
河北-衡水
学校外语实力
现所在地
北京-北京-海淀区 西北旺颐和山庄
其它评价
自我评价
学习上，有较强的毅力和学习能力；生活上乐观积极；做事认真负责，有较强的责任感，良好的团队合作精神和适应能力。闲暇时会学习英语相关资料，例：China Daily双语公众号与APP，译匠公众号21世纪英文报等学习资料，以丰富提升自己的专业知识。工作时间自由，时间充足，网络使用方便，擅长金融行业翻译
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-海淀区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2013年07月 - 2013年09月
所在部门
外贸部
单位名称
中昊交通安全设施有限公司
担任职位
外贸业务员
工作内容
岗位职责：
1. 负责熟悉产品知识、发布产品信息；
2. 利用阿里巴巴平台开发国外客户；
3. 为客户提供报价、洽谈产品价格
4. 满足客户产品要求，并与客户维持良好的业务关系
工作时间
2015年12月 - 2020年06月
所在部门
翻译部
单位名称
北京联信征信咨询有限责任公司
担任职位
翻译部主管
工作内容
2016年：初级翻译-参加公司组织的业务培训，学习公司系统使用与报告翻译,完成报告翻译；
2017年：高级翻译-可处理不同报告类型翻译文件，为香港国内以及德国、新加坡等海外客户提供翻译服务；
2018.06-2020.6：翻译部门主管，岗位职责如下：
1. 负责报告任务分配、审核；
2. 客户服务回复；
3. 培训新人、组织开部门会议、部门员工绩效工作管理；
4. 翻译外包人员联系；
5. 根据公司IT部门需要，及时提供翻译技术支持；
6. 向领导汇报部门日常工作情况以及向领导提出合理化建议等事务。
业绩: 独立有效完成6,614份各类型报告翻译，翻译领域涉及汽车、化妆品、医疗、电子等众多行业，带动部门良好有序运行，得到领导与同事认可
教育经历
毕业时间
2012年09月 - 2014年06月
专业
英语
学校名称
沧州师范学院
担任职位
专业描述
学习了英语国家概况、词汇学、语言学、英美文学、口语、简笔画等课程，加强了英语基础知识与教学理论学习
毕业时间
2009年09月 - 2012年06月
专业
应用英语
学校名称
石家庄外国语职业学院
担任职位
专业描述
学习了英汉互译实用教程、口译与听力、商务英语口语、中级口语翻译、走遍美国、综合英语等课程，增强了英语的实用性。
毕业时间
2010年09月 - 2017年06月
专业
英语
学校名称
河北师范大学
担任职位
专业描述
2010-2017年，通过河北省高等自学考试获得河北师范大学的英语专业本科证书，进行了政治、历史、词汇学、高级英语等十个科目的自行学习，巩固英语基础知识。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
54个月
外语
良好
英语
54个月
计算机
良好
office
6个月
计算机
一般
PS
项目经验
项目时间
2018年10月 - 2020年06月
项目环境
良好
担任职位
项目发起人
项目名称
海外报告格式更新
项目内容
针对原有海外(包括香港、越南、新加坡报告)报告类型格式进行更新，参考本公司中文报告格式进行该类报告模板格式的更新，完善，增强使用人员对公司主要报告类型的了解，加强使用人员的对报告word编辑处理能力，美化审阅页面
项目时间
2018年10月 - 2020年06月
项目环境
良好
担任职位
主要负责人
项目名称
英文系统词库完善
项目内容
与公司IT人员沟通，针对公司英文系统写作板块进行完善，更新补充系统英文常用词库，包括常用句式、短语等，方便写作人员快捷完成报告，提高工作效率
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年12月02日 - 2021年01月29日
教育部高等教育司
大学英语四级
证书描述
成绩：512分
有效期为长期，没有这项，就选择的最近的日期
有效时间
颁发单位
证书全称
2011年06月15日 - 2021年01月29日
教育部高等教育司
大学英语6级
证书描述
成绩：435分
有效期为长期，没有这项就选择的最近的日期
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年10月25日 - 2021年01月29日
河北省语言文字工作委员会
普通话水平测试等级证书
证书描述
成绩：90.3分，二级甲等，有效期为长期没有这项就选择的最近日期
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年06月01日 - 2021年01月29日
河北省教育厅
全国高等学校计算机考试
证书描述
获得全国高等学习非计算机专业计算机水平一级
有效期为长期，没有这项就选的最近日期
联系方式
您还没有登录，请点击登录！