简历名称：英语 [浏览次数]：564 注册时间：2021-01-06 更新时间：2021-01-22
个人基本信息
姓名
王女士
性别
女
年龄
36岁(1989年07月17日)
身份证号
身高
178cm
擅长语言
英语
体重
65kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,标准,工程,普通口译
婚姻状况
最强方向
外中科技（笔译：外文译中文，擅长科技方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
为人积极向上、执行能力强、做事认真专注负责，进取心强；
学习能力与适应能力强，善于思考研究总结并做出正向改变；
7年校排球队的经历练就了优良的团队合作精神和能力；
8年高强度跨领域的工作经历练就了高效的工作及管理能力、良好的沟通及协作能力及优良的情绪管理能力和抗压能力。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-海淀区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
3周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
全职
期望职位
全职笔译,文职类,驻外翻译人员,外贸行政文秘
工作经历
工作时间
2020年01月 - 2021年01月
所在部门
市场部
单位名称
大连广的科技有限公司
担任职位
市场部经理
工作内容
主要负责办公室相关工作及市场开拓、客户关系/政府对应部门关系的开拓和维护。
工作时间
2017年09月 - 2019年09月
所在部门
市场部
单位名称
大连森伯特有限公司
担任职位
翻译&店长
工作内容
总经理随行翻译、与埃塞当地政府/机构/学校/银行等方的沟通对接以及英语标书翻译制标和投标工作（最多两周完成8份英语标书制作及投递，中标率高达50%）、英语销售、秘书/店员（当地员工）的招聘、培训、工作安排及督查和清关工作。连续两年英语销售业绩最高的店长。
工作时间
2012年07月 - 2017年07月
所在部门
国际业务部
单位名称
大连碧海环保设备有限公司
担任职位
翻译&项目协调
工作内容
主要负责商务/技术/电话/视频会议的口译、现场口译、文件图纸邮件等笔译分发存档；同时是澳籍焊接专家指定的随行翻译及相关培训/考试等翻译及沟通工作（一年半）；招投标工作；驻现场时主要负责现场项目经理与业主及分包商的现场及视频会议口译、各种文件图纸邮件等翻译分发存档及其它一切需要英语沟通及协调的工作。在超负荷的工作环境下出色的完成各项工作。因工作出色获得业主铝厂厂长和项目经理的邮件祝贺表扬。
教育经历
毕业时间
2008年09月 - 2012年06月
专业
英语
学校名称
沈阳工业大学
担任职位
英语学院学生会主席
专业描述
学习英语口译笔译文化词汇语法等。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
96个月
外语
精通
英语
项目经验
项目时间
2012年07月 - 2014年12月
项目环境
国内
担任职位
翻译&项目协调
项目名称
加拿大基地马特焙烧烟气净化项目
项目内容
主要负责商务/技术/电话/视频会议的口译、现场口译、文件图纸邮件等笔译分发存档；同时是澳籍焊接专家指定的随行翻译及相关培训/考试等翻译及沟通工作（一年半）。在超负荷的工作环境下出色的完成各项工作。
项目时间
2014年12月 - 2016年05月
项目环境
印度铝厂
担任职位
驻现场翻译
项目名称
印度贾苏古达氧化铝输送项目
项目内容
现场项目经理与业主及分包商的现场及视频会议口译、各种文件图纸邮件等翻译分发存档及其它一切需要英语沟通及协调的工作。因工作出色获得业主铝厂厂长和项目经理的邮件祝贺表扬。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年04月30日 - 2021年01月22日
高等学校外语专业教学指导委员会
TEM 4
证书描述
英语专业四级
其他信息
其他标题：
其它技能
其他描述：
熟练使用office软件及Adobe；会使用AutoCAD简单画图，TRADOS简单运用。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！