简历名称：个人简历 [浏览次数]：558 注册时间：2020-12-07 更新时间：2020-12-09
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
36岁(1989年08月30日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
韩语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,外籍译员,应用文类,普通口译
婚姻状况
已婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
吉林-长春-九台市
学校外语实力
现所在地
江苏-苏州-吴中区 中海双湾锦园
其它评价
自我评价
专业基础扎实，金融行业背景，在韩资银行除本职工作外，负责银行内部日常翻译、公文翻译及领导布置的其他翻译，含监管规定、法律法规、财经类新闻等内容。责任心强，处理事情条理清晰并关注细节。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
江苏-苏州-吴中区
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
1个月之内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,财务/审计/统计
工作经历
工作时间
2015年10月 - 2020年12月
所在部门
综合部
单位名称
国民银行（中国)有限公司苏州分行
担任职位
会计/税务
工作内容
主要工作：负责本行财务会计工作；外部监管机构沟通及反馈相关数据；税务申报及缴纳。
韩语翻译工作：会议翻译及资料翻译，翻译作品主要有：人行及银保监局公文；外汇相关法规；贷款合同；租赁合同；税收优惠政策；审计报告：法人长拜访当地监管部门时随行翻译。
工作时间
2012年04月 - 2015年09月
所在部门
营业部
单位名称
国民银行（中国）有限公司北京分行
担任职位
综合柜员
工作内容
任职期间先后轮岗出纳员、对公柜员、风险管理等工作，负责银行经费管理、国际业务结算、信贷风险控制等各项工作。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
360个月
外语
精通
韩语
项目经验
项目时间
2011年01月 - 2011年02月
项目环境
文化体验项目
担任职位
策划及翻译
项目名称
韩国首尔南山国乐堂
项目内容
本项目为第六届“Seoul Global Internship”，由韩国首尔特别市政府组织。负责协助策划韩国传统文化体验项目——“美秀茶”。并翻译文件、字幕，制作宣传册以及进行一系列宣传活动。接受了韩国阿里郎电视台，韩国《世界日报》的采访。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！