担任快班班级的班主任，负责学生的主要课程，每周15-21个课时。监管学生生活学习上的各项事物，组织学生开展各项班级活动。协助主管处理办公室各项教务工作，包括制定教学大纲，承担学生的课后辅导工作，在校方访问或法语宣传活动时担任法语翻译，负责与加拿大校区的沟通交流。指导学生TFI考试训练，整理收集考试题库。

负责英语专业公共法语二外教学工作及学期考查

作为广外西语学院的国家重点专业，以培养综合研究型的法语专业人才为目标，研究生三年期间开设了法语阅读与写作，法语语言学，法语文体学，外语教学理论与实践，社会科学调查方法，口译理论与实践，比较文学，社会语言学，翻译批评与欣赏，法国文学，跨文化交际学，法国社会与文化 等课程，从理论和实践双方面培养学生的研究能力。

本科期间主修了 ：初级法语，中级法语语法，高级法语，法语是听说，法语阅读与写作，法语应用文写作，法语语言学概论，口译理论与实践，法语笔译实践，法国文学史，法国文学作品赏析，法国社会与文化，法语国家地区概况，法语报刊阅读，商务英语等课程，培养全能型的法语人才。

负责NUVIA protection公司的法国专家在两个核电站的日常生活安排，对核电站工人做技术指导时进行解释翻译，共同完成防护系统的安装。此项目是中广核集团和法国NUVIA protection公司长期的合作项目之一

法语专业八级

法语深入学习文凭

大学生英语六级

我于2015年法语语言文学硕士研究生毕业。八年的法语学习，打下了扎实的语言基础，本着学以致用的理念，积累了丰富的翻译实践经验。 本科期间先后担任外国语学院外联部干事和青协部部长，组织过各项志愿服务活动包括同济医院爱心义演，义务卖报等；大三大四连任两届班级班长，组织班级活动，参加校级、市级活动，比如校级班歌大赛，获得全校第三名的好成绩；全国法语配音大赛，获得武汉赛区二等奖。这些活动锻炼了我的组织协调能力，为我后期的学习和工作打好了基础。 研究生期间，我多次担任广州法国工商会承办的红酒展会法语现场翻译，也参与了2013年“广州——里昂”城市建交25周年交流会的翻译工作，得到了举办方的肯定和好评，后期也有过多次其他的翻译合作。通过这些翻译实践，我极大的增强了自己的勇气，提升了语言能力，锻炼了会场表现力和应急反应力。 研究生毕业之后，我在一家法语留学机构，准备的说是国外某知名大学在中国设立的独立遴选办公室，担任法语班班主任，负责教学工作，同时兼管各种法语宣传和交流活动的组织及其会场主持，校方代表到访接待和陪同翻译事项。这份工作是一个很好的平台，极大的培养了我在语言运用，组织安排方面的综合能力。我的工作获得校方和家长的共同认可，在后期的工作中家长够给予我最大的信任。 我想说，一直以来我自诩是一个积极乐观，热爱生活，热爱工作的人，以前或许过于争强好胜，但在长期的学习和工作中，我改变了很多，不再浮躁，更加淡定。我喜欢陈继儒在《小窗幽记》里写的那句对联：“宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒。”我把这句话奉为我为人处世的标准，面对工作，我坚持“在其位，谋其职”，兢兢业业做好本职工作，如何在所在的岗位上发光发热才是最重要的，哪怕工作再简单、再平凡。正如海尔集团总裁张瑞敏所说：“把每一件简单的事情做好，就是不简单；把每一件平凡的事情做好，就是不平凡。”