简历名称：个人简历 [浏览次数]：531 注册时间：2020-11-03 更新时间：2020-11-03
个人基本信息
姓名
张女士
性别
女
年龄
28岁(1996年12月18日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
西班牙语
体重
kg
擅长专业
工程,普通口译,文学宣传,法律合同
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
黑龙江-哈尔滨-道里区
学校外语实力
现所在地
浙江-宁波-镇海区
其它评价
自我评价
擅长西班牙语口译（陪同、商务洽谈、会议、日常工作）及笔译（合同文件、信函、投标相关文件资料等）。有3年商务西语及工程西语翻译经验（口译+笔译）。翻译效率高，并能保证翻译的准确率。
求职意向
笔译单价
91-100 元/千汉字
工作地区
浙江-宁波-镇海区
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,教师
工作经历
工作时间
2020年01月 - 2020年11月
所在部门
商务部
单位名称
中交三航局
担任职位
商务专员/翻译
工作内容
目前于中交三航局宁波分公司担任商务专员兼西班牙语翻译，主要负责协助公司项目成本管理工作以及南美市场开发工作。工作范围主要为项目成本管理月报核对，南美项目投标工作中的文件/清单翻译、国别信息整理及市场调研工作。
工作时间
2017年07月 - 2019年12月
所在部门
商法部
单位名称
中交二公局第三工程有限公司
担任职位
西班牙语翻译/市场开发专员
工作内容
曾于中国交建第二公路局第三工程有限公司玻利维亚项目担任西班牙语翻译兼市场开发专员，于拉美国家工作并生活两年半，主要负责拉美市场开发、项目投标工作以及西班牙语会议及日常工作中的口译及信函，合同文件，投标过程所需的笔译工作等。曾参与玻利维亚、哥伦比亚、秘鲁、智利等国家的市场考察及项目投标工作，并有多个项目成功中标。具备较强的口译及笔译那能力，其中最为擅长工程西语及商务西语的翻译。
教育经历
毕业时间
2013年08月 - 2017年11月
专业
西班牙语
学校名称
中南大学
担任职位
专业描述
在校期间学习西班牙语语法；视、听、说；西班牙语口译、笔译及商务西班牙语
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
精通
西班牙语
84个月
外语
熟练
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年11月06日 - 2020年11月03日
教育部
西班牙语专业四级证书
证书描述
西班牙语专业四级证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年12月04日 - 2020年11月03日
塞万提斯学院
Dele B2
证书描述
西班牙语Dele B2证书
联系方式
您还没有登录，请点击登录！