简历名称：默认简历 [浏览次数]：460 注册时间：2020-10-27 更新时间：2020-10-27
个人基本信息
姓名
吴女士
性别
女
年龄
36岁(1988年12月29日)
身份证号
身高
164cm
擅长语言
日语
体重
49kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,计算机,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
浙江-杭州
学校外语实力
现所在地
浙江-杭州-西湖区
其它评价
自我评价
日语专业，日语能力一级，日本工作生活过半年，7年日企工作经历，翻译，口译均做过，工作细致认真负责。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
浙江-杭州-滨江区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
导游,兼职笔译,兼职口译,海外劳务,计算机/IT类
工作经历
工作时间
2016年04月 - 2020年10月
所在部门
IT日本海外运维
单位名称
杭州集效科技有限公司
担任职位
IT运维工程师
工作内容
负责国内及日本的IT运维与技术支持，工作语言为日语，需日语电话对应。
工作时间
2012年06月 - 2014年12月
所在部门
IT解决方案部
单位名称
维杰思科技（杭州）有限公司
担任职位
教育担当
工作内容
负责新系统软件在中国大陆事业和香港事业的全面推进
工作时间
2011年07月 - 2012年05月
所在部门
外贸部
单位名称
杭州普民服饰有限公司
担任职位
外贸业务助理
工作内容
负责从客户下订单到大货出货等一系列流程以及出货后的单据制作和清关等工作
教育经历
毕业时间
2007年09月 - 2011年07月
专业
日语
学校名称
浙江大学城市学院
担任职位
专业描述
日语（商贸方向）本科
国际贸易实务，经贸日语，财务会计，电子财务报表分析，商务日语，综合日语，日语听说，日语听力，日语泛读，高级日语，日语写作，商务英语
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
日语
项目经验
项目时间
2013年10月 - 2014年12月
项目环境
新系统导入既存系统
担任职位
教育和翻译担当
项目名称
系统导入
项目内容
负责新系统软件在中国大陆事业和香港事业的全面推进。
1.导入前期：对既存环境导入新系统进行可行性研究，根据客户个性化需求将系统修改
意见反馈日本供应商，同时需要制作会议资料并担任会议翻译；
2.导入中期：系统稼动测试，及时反馈存在问题；
3.导入后期：对客户以及该公司的Helpdesk平台进行现场操作及业务流程教育，并对
导入后存在的问题及客户需求及时反馈给日本供应商。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年10月11日 - 2020年10月27日
日本国际交流基金会及日本国际教育志愿协会
日本语能力测试N1级
证书描述
日本语能力水平测试
联系方式
您还没有登录，请点击登录！