简历名称：默认简历 [浏览次数]：583 注册时间：2020-10-10 更新时间：2020-10-10
个人基本信息
姓名
蒋女士
性别
女
年龄
37岁(1988年04月25日)
身份证号
身高
162cm
擅长语言
俄语
体重
45kg
擅长专业
石油,铁路,应用文类,高级口译,普通口译
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
● 从业背景：近10年俄罗斯留学和工作背景，其中6年时间工作在俄罗斯员工本地化程度达到99%的企业中，具有较强的中俄贸易项目协调和翻译工作经验，熟悉俄罗斯文化和经济贸易资源，对中俄项目合作市场和商机有较好的敏锐度。深入理解中国和俄罗斯等独联体国家的文化差异。对俄罗斯企业经营的法律、法规，外籍员工工作
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-沙坪坝区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译,业务经理（全职）,项目经理（全职）
工作经历
工作时间
2014年04月 - 2019年12月
所在部门
翻译部
单位名称
莫斯科石油贸易股份公司
担任职位
部长
工作内容
翻译并校队部门文件，管理所有中俄项目翻译人员，全程负责项目的翻译管理工作。
1、组织和参与各项技术会议，并参与技术翻译，承担重大项目或高端技术交流的全程口译。
2、中方和俄方技术部门就售后服务每日会议的技术沟通翻译。
3、组织和管理中方工程师与俄方翻译在油田服务现场的工作分组。
4、负责翻译培训及公文文字校对。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
100个月
外语
精通
对外俄语3级
联系方式
您还没有登录，请点击登录！