简历名称：个人简历 [浏览次数]：794 注册时间：2020-09-15 更新时间：2020-09-15
个人基本信息
姓名
唐女士
性别
女
年龄
29岁(1996年02月16日)
身份证号
身高
165cm
擅长语言
泰语
体重
50kg
擅长专业
普通口译,校对质检,应用文类
婚姻状况
未婚
最强方向
商务口译
学历
学校综合实力
籍贯
云南-昆明-官渡区
学校外语实力
现所在地
云南-昆明-官渡区 云南省昆明市官渡区
其它评价
自我评价
性格开朗大方大气，积极主动；
有较强抗压能力与情绪调节能力；
擅于沟通交流与人际交往；
学习能力强。
求职意向
笔译单价
工作地区
广东-广州-广州市
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,中级教师,海外劳务,其他外贸人员
工作经历
工作时间
2020年04月 - 2020年09月
所在部门
招商中心
单位名称
曲水世纪金源方圆荟商业管理有限公司云南分公司
担任职位
招商主管
工作内容
1、负责轻资产项目前期筹备的规划和招商工作以及开业后运营工作；
2、对项目进行商业空间动线规划；
3、进行项目业态规划、品牌落位和租金测算工作；
4、开发品牌和招商渠道，进行商户商务条件洽谈、合同签订。
工作时间
2018年03月 - 2018年12月
所在部门
教学部
单位名称
2018.03-2018.11 云南般崖教育信息
担任职位
泰语讲师
工作内容
1、负责机构内所有课程的教学任务；
2、负责每周机构内的直播课程；
3、带领学员进行泰语配音学习，分享发音方法。
工作时间
2018年05月 - 2019年02月
所在部门
行政部
单位名称
陆洋地产有限责任公司
担任职位
泰语翻译、董事长助理
工作内容
1、负责招聘并管理实习泰语翻译；
2、翻译泰国新闻并进行汇报；
3、整理泰国曼谷楼盘信息。
工作时间
2019年04月 - 2020年04月
所在部门
开发拓展中心
单位名称
昆明世纪金源购物大广场有限公司
担任职位
开发拓展助理、管培生
工作内容
1、在昆明世纪金源购物中心各部门进行轮岗学习；
2、跟随轻资产云南总经理进行轻资产项目谈判工作；
3、实地考察轻资产项目情况（市政交通、项目物业结构、动线、广场等）；
4、进行市场调研工作，制作公司研测报告；
5、对轻资产项目进行商业空间动线改造；
6、制作商务条件表及项目收益测算。
工作时间
2016年12月 - 2018年05月
所在部门
编辑部
单位名称
泰国领跑电子商务有限公司（泰国网）
担任职位
泰语新闻翻译
工作内容
1、负责招聘并管理实习泰语翻译；
2、日常翻译泰国社会新闻/政治新闻/经济新闻；
3、自主检索热点新闻，进行自主翻译和编辑。
工作时间
2016年11月 - 2017年10月
所在部门
编辑部
单位名称
泰国星暹日报
担任职位
泰语新闻翻译
工作内容
1、为星暹日报招聘实习翻译；
2、翻译泰国各类社会新闻；
3、分配翻译任务给各实习翻译。
工作时间
2016年08月 - 2017年06月
所在部门
行政部
单位名称
玉溪师范学院
担任职位
泰语讲师
工作内容
1、对校内所有泰语兴趣班学生进行泰语知识、泰国文化及礼仪的培训；
2、组织泰国留学生和兴趣班学员互动；
3、制作考勤表，自主设计考试试卷并汇报教学成果。
教育经历
毕业时间
2016年08月 - 2018年07月
专业
旅游泰语
学校名称
泰国呵叻皇家大学
担任职位
班长
专业描述
修泰语翻译，泰国文学，泰语语法、会展管理、食品与饮料、酒店管理、旅游管理等专业。
曾获得泰国Dusit Prinsess Hotel技能学习证书。
毕业时间
2014年09月 - 2016年08月
专业
旅游泰语
学校名称
玉溪师范学院
担任职位
班长
专业描述
主修泰语阅读，泰语视听说，管理学，旅游管理，市场营销等专业。
在校期间多次组织对外留学生活动，参加各类活动并担任双语主持人
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
良好
英语口语
50个月
外语
熟练
泰语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年04月30日 - 2020年09月15日
玉溪师范学院
CET4
证书描述
大学英语四级证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年11月30日 - 2020年09月15日
玉溪师范学院
泰语专业八级证书
证书描述
泰语专业八级证书
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2017年03月 - 2017年03月
酒店管理实际操作培训
泰国呵叻Dusit Princess Hotel
培训描述:
参观酒店内部门并了解各部门工作情况，并进行实操训练。
其他信息
其他标题：
演讲技能
其他描述：
代表泰国大学留学生，参加泰国留学生泰语演讲大赛
其他标题：
对外接待
其他描述：
多次带领学校泰国“寻根之旅”夏令营小初高中学生出游、参观博物馆，并教授中国传统文化课。并迎接每一届来自各国的留学生，带领留学生参观市博物馆，熟悉当地环境
其他标题：
晚会外场活动
其他描述：
40余次做播音员及双语主持人，主持校内外各类各级别活动及晚会，并接公司及单位的主持活动
其他标题：
联合国会议志愿者
其他描述：
参加纪念中国世界遗产30周年、联合国教科文组织70周年研讨大会为时一周的志愿服务工作
其他标题：
军事随身翻译
其他描述：
曾为“金色眼镜蛇”军事演习中国人民解放军首长考察团做随身翻译
联系方式
您还没有登录，请点击登录！