简历名称：英语翻译张发炳 [浏览次数]：460 注册时间：2020-08-31 更新时间：2020-08-31
个人基本信息
姓名
张先生
性别
男
年龄
40岁(1985年03月05日)
身份证号
身高
175cm
擅长语言
英语
体重
70kg
擅长专业
文学宣传,工程,电力,计算机,应用文类
婚姻状况
已婚
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
学校综合实力
籍贯
广东-广州
学校外语实力
现所在地
广东-广州-广州市
其它评价
自我评价
自信、乐观、积极。
求职意向
笔译单价
181-200 元/千汉字
工作地区
广东-广州-广州市
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
化工/能源
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,项目经理（全职）
工作经历
工作时间
2010年03月 - 2020年03月
所在部门
科技情报所
单位名称
广东电力科学研究院
担任职位
翻译
工作内容
1、电力技术翻译。
2、科技查新，SCI/EI检索。
3、《广东电力》英文编辑。
4、《国外电力动态报道》、《电力技术监督》翻译，中文编译。
5、网络安全、查新检索服务器管理。
教育经历
毕业时间
2005年09月 - 2009年06月
专业
英语
学校名称
兰州交通大学
担任职位
专业描述
英语语言文学
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
英语
项目经验
项目时间
2010年06月 - 2010年06月
项目环境
笔译
担任职位
翻译
项目名称
越南海防电厂二期3号机厂用电受电方案
项目内容
越南海防电厂二期3号机厂用电受电方案
项目时间
2011年02月 - 2011年05月
项目环境
广东电科院
担任职位
翻译
项目名称
《智能电网互操作性标准架构及路线图》
项目内容
美国国家标准技术研究《智能电网互操作性标准架构及蓝图》翻译。
项目时间
2011年10月 - 2011年11月
项目环境
南方电网
担任职位
翻译
项目名称
国际大城市供电组织赴南方电网调研交流翻译
项目内容
国际大城市供电组织赴粤调研交流翻译
项目时间
2012年03月 - 2012年03月
项目环境
广东电网
担任职位
翻译
项目名称
第77次核电/蓄能运行管理委员会会议维修协调小组工
项目内容
第77次核电/蓄能运行管理委员会会议维修协调小组工作报告翻译
项目时间
2012年09月 - 2012年09月
项目环境
休假
担任职位
校审
项目名称
《群英小传》译稿审校
项目内容
译稿第一次审校。《群英小传》已由澳门新纪元国际出版社出版。
项目时间
2012年10月 - 2012年11月
项目环境
广州粤能电力科技开发公司
担任职位
翻译
项目名称
越南永昂电厂一期海水脱硫项目性能试验
项目内容
越南永昂电厂一期海水脱硫项目性能试验报告翻译
项目时间
2013年01月 - 2013年02月
项目环境
广东电科院
担任职位
翻译
项目名称
中电集团132kV输电网交联聚乙烯电缆及附件技术规
项目内容
中电集团132kV输电网交联聚乙烯电缆及附件技术规范翻译
项目时间
2013年06月 - 2013年06月
项目环境
广东电科院
担任职位
翻译
项目名称
美国太平洋西北国家实验室项目
项目内容
美国太平洋西北国家实验室项目翻译
项目时间
2013年08月 - 2013年08月
项目环境
广州粤能电力开发公司
担任职位
翻译
项目名称
澳门鸭涌河变电站变压器中性点直流电流测试报告
项目内容
澳门鸭涌河变电站变压器中性点直流电流测试报告翻译
项目时间
2014年06月 - 2014年06月
项目环境
广东电网公司
担任职位
翻译
项目名称
南澳柔性直流输电示范工程运行情况汇报
项目内容
南澳柔性直流输电示范工程运行情况汇报工作翻译
项目时间
2017年11月 - 2017年12月
项目环境
广东电科院
担任职位
翻译
项目名称
广东电科院/卡尔斯鲁厄理工学院合作保密协议翻译
项目内容
卡尔斯鲁厄理工学院合作保密协议翻译
项目时间
2018年09月 - 2018年10月
项目环境
广东电网
担任职位
翻译
项目名称
深圳柯莱顿光电说明书翻译
项目内容
深圳柯莱顿光电说明书翻译
项目时间
2019年11月 - 2019年11月
项目环境
休假
担任职位
翻译
项目名称
二O一九北京市青少年法律援助与研究中心的年度审计报
项目内容
二O一九北京市青少年法律援助与研究中心年度审计报告翻译
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2008年08月06日 - 2026年01月22日
教育部
英语八级证书
证书描述
英语专业八级证书。
有效时间
颁发单位
证书全称
2006年08月06日 - 2026年01月22日
教育部
英语专业四级证书
证书描述
英语专业四级证书
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年09月 - 2014年09月
电力科技查新
中国电机工程学会
培训描述:
2014年江苏南京电力科技查新，培训合格，获电力科技查新资格证书。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年06月 - 2014年06月
英文编辑
国家新闻出版广电总局
培训描述:
2014年北京英文编辑培训班，培训合格，获证书。
其他信息
其他标题：
翻译比赛获奖
其他描述：
2010.03 新东方英语“翻译擂台”第二名；
2012.11 河南省政府、河南译协翻译比赛中译英一等奖。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！