简历名称：个人简历 [浏览次数]：564 注册时间：2020-08-17 更新时间：2020-08-17
个人基本信息
姓名
李先生
性别
男
年龄
35岁(1990年06月11日)
身份证号
身高
175cm
擅长语言
俄语
体重
75kg
擅长专业
铁路,工程,法律合同
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
学校综合实力
籍贯
河北-沧州-运河区
学校外语实力
现所在地
北京-北京-朝阳区 安慧北里
其它评价
自我评价
在工作中务实，抗压能力强。在沟通合作方面有丰富的经验。重视团队合作并有敬业精神
求职意向
笔译单价
91-100 元/千汉字
工作地区
北京-北京-东城区
待遇要求
1000 - 1999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2020年02月 - 2020年08月
所在部门
业务部
单位名称
北京丝绸之路国际物流有限公司塔什干分公司
担任职位
项目经理
工作内容
负责上海建工集团在乌兹别克斯坦三座银行办公大楼项目的货物对接、进口清关、免税表单申请，货物查验/到项目运输、财务对接、与海关协助其国内回款等工作。
负责十七冶集团，邯郸中建材，海螺水泥在卡尔希市水泥厂项目的货物进口清关工作对接。
工作时间
2019年08月 - 2020年08月
所在部门
业务部
单位名称
北京丝绸之路国际物流有限公司
担任职位
物流经理
工作内容
负责组织北京凯盛-乌兹别克斯坦阿汉加兰水泥厂项目国内段货公路/铁路货物运输，以及其随车单据的制作和出口报关等工作。
工作时间
2019年05月 - 2020年07月
所在部门
施工部
单位名称
CRCC中铁建莫斯科项目部
担任职位
现场翻译
工作内容
负责AFI《Многофункционалный офисный комплекс》建设项目现场翻译，负责中方工程师于俄方工程师的工作对接，合同，图纸翻译，以及与当地分包的沟通和协调。
工作时间
2017年08月 - 2019年07月
所在部门
业务部
单位名称
俄罗斯红宝石展馆/全俄经济展览中心
担任职位
现场翻译
工作内容
在莫斯科在石油天然气、城市供暖设施、汽车零配件、汽车轮胎、医疗设施等领域的国际展会中多次担任中国参展方的现场翻译，负责商务陪同，合同翻译等工作
教育经历
毕业时间
2017年09月 - 2019年06月
专业
语言学
学校名称
莫斯科国立大学
担任职位
硕士
专业描述
主修课程：语言导论，国际交流，大众传媒，翻译导论，管理学，俄罗斯历史，口语交际理论，俄语实践，英语等
毕业时间
2012年09月 - 2015年06月
专业
管理学
学校名称
乌克兰基辅国立师范大学
担任职位
学士
专业描述
主修课程：俄语，乌克兰语，英语，管理学、市场营销学、西方经济学，政治经济学、高等数学，力资源管理、管理信息系统等
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
96个月
外语
精通
俄语
联系方式
您还没有登录，请点击登录！