简历名称：个人简历 [浏览次数]：681 注册时间：2020-08-10 更新时间：2020-08-10
个人基本信息
姓名
徐先生
性别
男
年龄
32岁(1993年02月25日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,普通口译,发表出版
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
重庆-重庆-沙坪坝区
学校外语实力
现所在地
重庆-重庆-沙坪坝区 天陈路29号
其它评价
自我评价
本硕均为日语语言文学专业，在日语听说读写上有一定自信。此外，在本科阶段与硕士阶段分别在日本有过一学期的短期留学经历，在提高了自身日语应用能力的同时，对日本社会、文化、学校风气及学术氛围也有亲身体验与自己的理解。
在个人性格方面，私以为自己乐于和他人协作，喜欢团队共同进步的氛围。在带领团队或进行决策方
求职意向
笔译单价
141-150 元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-沙坪坝区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,兼职口译,应届毕业生,驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2016年08月 - 2017年05月
所在部门
采购部
单位名称
庆铃汽车（集团）有限公司
担任职位
日语翻译
工作内容
1.常驻子公司内，协助公司内中日双方人员工作交流。
2.翻译公司内的工作文件。
3.协助公司人员与合作厂家来访人员交流，并陪同领导视察合作厂家。
工作时间
2018年09月 - 2019年01月
所在部门
教务处
单位名称
四川外国语大学继续教育学院
担任职位
日语代课教师
工作内容
1.课前按照教案设置教学进度，依据教材大纲内容进行备课。
2.课堂中负责授课，同时调动学生主动参与问答。
3.课后接受学生提问并尽力解答。
4.参加教学工作会议，与同事交流各自课程内容，共同调整教学进度。
5.组织学生进行考前复习。
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2015年06月
专业
日语语言文学
学校名称
东北师范大学
担任职位
专业描述
本科期间所学专业课程为综合日语、日语视听、日语会话、演讲与辩论、日语概论、日语写作、日本国情、日语视听说、高级听力、高级日语、日语语法、论文写作、日语精读、日语泛读、古典语法、日语翻译（笔译）、日语翻译（口译）、日本文学史（古代）、日本文学史（近现代）。
交换留学经历：2014年4月-7月于长崎外国语大学短期留学
毕业时间
2017年09月 - 2020年06月
专业
日语语言文学
学校名称
四川外国语大学
担任职位
专业描述
硕士期间所学专业课程为翻译学概论、日本近代文学研究、日本现代文学研究、日语古典文法、日语通论、日本文献学导论、日语高级写作、中日近现代关系史、日本近现代文学流派、日本文化概论、日本文学名著翻译、日本文艺学、日本近代文艺原典研究、日本近代文艺演习、文学与风土、文艺创作研究。
交换留学经历：2019年4月-9月于日本法政大学短期留学
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
61个月
外语
熟练
日语
其他信息
其他标题：
自我评价
其他描述：
本硕均为日语语言文学专业，在日语听说读写及翻译上有一定自信。此外，在本科阶段与硕士阶段分别在日本有过一学期的短期留学经历，在提高了自身日语应用能力的同时，对日本社会、文化、学校风气及学术氛围也有亲身体验与自己的理解。
在个人性格方面，私以为自己乐于和他人协作，喜欢团队共同进步的氛围。在带领团队或进行决策方面虽缺少经验、能力还待进步，但有交流的欲望，乐于看到他人与自己的提升。
在兴趣爱好方面，喜欢写作，就读硕士期间的学术研究经历也使自己养成了思考的习惯。除此之外，在亚文化和游戏领域也有一定涉猎。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！