简历名称：个人简历 [浏览次数]：943 注册时间：2016-06-03 更新时间：2016-06-21
个人基本信息
姓名
花女士
性别
女
年龄
37岁(1988年10月05日)
身份证号
身高
164cm
擅长语言
西班牙语
体重
56kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
上海-上海-徐汇区
学校外语实力
现所在地
上海-上海-徐汇区 百色路汇成一村79号303室
其它评价
自我评价
本人出生于中国上海，在海外(阿根廷)居住就学，熟知北美文化，毕业于阿根廷布宜诺斯艾利斯大学，拥有非常丰富的教学经验，在本地中小学都传授过对外汉语课程，也同时对初到阿国的华人授予西班牙语的教学并获得优良效果。
求职意向
笔译单价
121-130 元/千汉字
工作地区
上海-上海-徐汇区
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,教师,对外汉语教师,业余导游
工作经历
工作时间
2009年09月 - 2012年08月
所在部门
西班牙语
单位名称
富兰克林语言中心
担任职位
教师
工作内容
担任语言中心高级西班牙语教师。题目及考卷制作，入岗教师考核。
工作时间
2010年06月 - 2012年12月
所在部门
小学部
单位名称
富兰克林中文学校
担任职位
数学老师
工作内容
担任阿根廷华语学校小学部四五年级数学老师。
工作时间
2013年10月 - 2014年06月
所在部门
审计部
单位名称
安永会计师事务所
担任职位
审计助手
工作内容
担任会计事务所里审计部的审计助手
工作时间
2014年07月 - 2016年04月
所在部门
教育部
单位名称
汉阿文化协会
担任职位
对外汉语老师
工作内容
担任高级汉语对外教学
工作时间
2014年06月 - 2014年06月
所在部门
翻译部
单位名称
汉阿文化协会
担任职位
口译
工作内容
协助重庆三峰卡万塔环境有限公司在阿根廷进行垃圾填埋及焚烧调研的翻译。
工作时间
2015年01月 - 2015年01月
所在部门
翻译部
单位名称
汉阿文化协会
担任职位
口译
工作内容
协助华澳轮胎设备科技有限公司在阿根廷倍耐力公司进行硫化机调试的翻译。
工作时间
2015年06月 - 2015年06月
所在部门
翻译部
单位名称
汉阿文化协会
担任职位
口译
工作内容
协助北京京粮股份有限公司在阿根廷商谈购买大麦，小麦，木屑草等农家类产品。
工作时间
2016年06月 - 2016年06月
所在部门
翻译部
单位名称
无单位
担任职位
笔译
工作内容
巴洛克艺术评介
教育经历
毕业时间
2008年03月 - 2013年09月
专业
会计学
学校名称
阿根廷布宜诺斯艾利斯大学
担任职位
审计助手
专业描述
在安永会计事务所担任设计部审计专业员。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
192个月
外语
精通
西语翻译及教授
其他信息
其他标题：
个人简介
其他描述：
本人出生于中国上海，在海外(阿根廷)居住就学，熟知北美文化，毕业于阿根廷布宜诺斯艾利斯大学，拥有非常丰富的教学经验，在本地中小学都传授过对外汉语课程，也同时对初到阿国的华人授予西班牙语的教学并获得优良效果。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！