简历名称：英语翻译-兼职/全职 [浏览次数]：481 注册时间：2020-06-18 更新时间：2020-07-08
个人基本信息
姓名
沈先生
性别
男
年龄
33岁(1992年05月13日)
身份证号
身高
172cm
擅长语言
英语
体重
65kg
擅长专业
标准,工程,电力,医药,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中科技（笔译：外文译中文，擅长科技方向）
学历
学校综合实力
籍贯
湖北-武汉
学校外语实力
现所在地
广东-深圳-龙岗区 龙华新区骏龙新村
其它评价
自我评价
本人积极乐观，非常热爱从事翻译相关行业，有一定的管理经验。曾在国外从事翻译工作长达3年多，责任心强，能保证按时完成任务；此外，本人愿意不断学习更多知识，以扩充自己的知识面，从而使自己适应更多翻译任务。如果有不熟悉的翻译领域，愿意接受挑战，用最快的时间让自己适应它，提升自己的翻译能力。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
广东-深圳-深圳市
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译
工作经历
工作时间
2017年10月 - 2019年12月
所在部门
商务部
单位名称
中国地质工程南部非洲分公司
担任职位
英语翻译
工作内容
于中国地质工程南部非洲分公司（赞比亚）担任英语翻译：
1. 翻译英文标书（招投标、工程、环保类英语翻译）；
2. 翻译公司日常邮件、信件、资料（通用英语翻译），保证质量；
3. 完成领导分配的其他翻译任务（机械设备、各种采购材料的英语翻译）；
4. 编写分公司英文宣传稿；
工作时间
2016年07月 - 2017年07月
所在部门
外联部
单位名称
中国交建
担任职位
英语翻译
工作内容
于中国路桥蒙内铁路第四项目经理部（肯尼亚）担任英语翻译：
1.口语翻译，与当地政府部门及环保组织协商；
2.翻译和编辑中英版公司宣传文案（通用英语翻译），为项目进展进行宣传；
3.完成公司其他文件的笔译（工程、环保、机械设备类英语翻译）；
4.完成翻译稿件的二次审核。
工作时间
2015年03月 - 2016年03月
所在部门
工程机械组
单位名称
深圳金进科技有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
主要负责：
1.翻译国外客户提供的技术说明书和图纸（机械模具类英语翻译） ；
2.陪同公司技术员和国外客户，进行现场口语翻译；
3.参与国外客户的电话会议并完成会议记录；
4. 完成其他临时安排的翻译任务。
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年07月
专业
英语
学校名称
湖北中医药大学
担任职位
志愿者协会组织部部长
专业描述
学习英语听说读写各项专业技巧，并学习中西医基本知识。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2019年12月 - 2020年06月
项目环境
莱索托
担任职位
借调人员
项目名称
驻莱索托中国大使馆进行国务委员来访接待工作
项目内容
负责完成驻莱索托大使馆分配的提前准备工作：预定酒店的房间部署及熟悉酒店内的相关业务。参与酒店内部餐饮人员管理层会议，促进管理层与使馆工作人员的彼此了解，双方协调工作安排
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年03月18日 - 2026年01月23日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业八级
证书描述
英语专业高年级阶段考试证书
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年06月 - 2014年07月
外贸
海昌瑞有限公司
培训描述:
在该公司实习，学习外贸业务员的业务流程。
其他信息
其他标题：
大学经历
其他描述：
曾获得一等奖学金，以及校级演讲比赛三等奖
联系方式
您还没有登录，请点击登录！