简历名称：日语翻译 [浏览次数]：739 注册时间：2016-05-31 更新时间：2016-06-01
个人基本信息
姓名
谭女士
性别
女
年龄
37岁(1988年09月18日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
湖南-湘潭-岳塘区 书院路
其它评价
自我评价
六年日语翻译经验。擅长塑胶件涂装制造，动漫，音乐，文学方面的翻译。时间管理能力强，能按时按质完成工作。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
湖南-长沙-芙蓉区
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,兼职口译,计算机/IT类,外贸采购
工作经历
工作时间
2010年04月 - 2011年06月
所在部门
Symantec项目组
单位名称
印孚瑟斯（中国）技术有限公司
担任职位
日语营业担当
工作内容
1.用Oracle系统进行多种类型的订单处理。
2.根据客户的要求进行订单处理，尽量满足客户的需求。
3.对应客户投诉。与客户沟通寻找最好的解决产品的不良问题。
工作时间
2011年07月 - 2012年11月
所在部门
采购部
单位名称
中日龙电器制品（杭州）有限公司
担任职位
日语翻译&采购
工作内容
工作内容：生产物料(主要是涂料)的采购及跟进、异常处理、供应商开发、日语翻译。
1.新供应商开发及供应商相关资料的收集、制成及翻译，新部品询价及打样，新机种试做的跟进。
2.应用金蝶K3系统进行生产资材的管理及调达，与国内及日本的供应商沟通与联络，确保交货无异常。
3.生产物料异常的处理及不良品的退货。
4.委外加工对应。确保物料满足本厂的生产并按时按量外发。
5.协同日方领导至供应商了解生产进度，会议翻译、工厂视察随同翻译。
工作时间
2013年10月 - 2016年04月
所在部门
上色部
单位名称
毫米动画工作室
担任职位
日语制片&上色
工作内容
1.与日方公司协商项目合作事宜。
2.根据团队产能接单,并合理分配工作任务。
3.跟进动画制作进程，及时与日方公司沟通，保证工作按时按质完成。
4.工作资料的整理与翻译。
5.动画制作过程中紧急情况的应对处理。
教育经历
毕业时间
2006年09月 - 2010年06月
专业
日语
学校名称
湖南农业大学
担任职位
专业描述
经贸日语
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
72个月
外语
精通
日语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2009年01月01日 - 2016年06月01日
日本国际交流基金会及日本国际教育支援协会
日本语能力测试一级
证书描述
日语词汇、读解、听说等方面达到了精通的程度
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年03月01日 - 2016年06月01日
高等学校外语专业教学指导委员会
日语专业八级证书
证书描述
日语专业八级考试是目前中国国内客观公正地评定日语能力的考试。也是迄今为止日语学科具有权威性的一项考试。考试对象只针对日语专业的学生。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！