简历名称：个人简历 [浏览次数]：834 注册时间：2020-05-15 更新时间：2020-05-16
个人基本信息
姓名
卢先生
性别
男
年龄
41岁(1984年12月28日)
身份证号
身高
170cm
擅长语言
越南语
体重
65kg
擅长专业
工程,电力,冶金,高级口译
婚姻状况
已婚
最强方向
外中科技（笔译：外文译中文，擅长科技方向）
学历
学校综合实力
籍贯
广西-玉林-陆川县
学校外语实力
现所在地
广西-玉林-陆川县
其它评价
自我评价
本人热情开朗、勤奋认真善于合作、抗压能力强、作风严谨。在越南工作多年 擅长工程协调管理和培训类（所在项目均为国家倡导的一带一路经济区的国企承建的海外项目）以及商务考察洽谈类口笔译（机械、标书、工程、合同、五金器材等）工作。在越期间通过不断学习磨练和积累 工作能力得到迅速提升工作经验也不断丰富。能较快
求职意向
笔译单价
161-180 元/千汉字
工作地区
广东-广州-广州市
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
全职笔译,驻外翻译人员,驻外普工,机械类,房地产/土建类
工作经历
工作时间
2008年08月 - 2011年07月
所在部门
生产部
单位名称
圣力(越南)特钢有限公司
担任职位
部长助理
工作内容
公司投产前主要负责车间现场协调管理（厂房建设及设备安装调试）、投产后调至采购部负责生产材料采购、之后再派遣到广宁港物流办负责废钢中转（租赁集装箱货柜和货轮把废钢从港口转运到公司码头和车间）、2010年开始调回公司生产部任生产部部长助理（生产耗材统计兼五金仓库管理）
工作时间
2011年08月 - 2013年07月
所在部门
技术质量部
单位名称
中国路桥总公司
担任职位
现场管理
工作内容
中国路桥总公司越南河内海防高速EX3标项目部（桥梁与路基现场施工协调管理、与业主和监理公司间往来资料和函件翻译、会议翻译等、项目后期负责实验室外委工作）
工作时间
2013年07月 - 2015年10月
所在部门
海外项目部
单位名称
中国五环工程有限公司
担任职位
驻外翻译
工作内容
中国五环工程有限公司（中国化学设计院）越南河北氮肥厂项目部（煤气化、热电厂、空分、尿素、水处理等装置区电气和仪表专业的现场施工协调管理、文件翻译、会议翻译、项目后期负责各个工序的越南籍员工的培训）
工作时间
2015年11月 - 2016年06月
所在部门
培训部
单位名称
北京地铁运营技术咨询股份公司
担任职位
培训助讲翻译
工作内容
北京地铁运营技术咨询股份公司（负责中铁六局越南河内城市轨道交通项目吉灵-河东地铁2A线驻京越南籍学员的理论和实操培训翻译、教案及课件翻译以及对越籍学员的日常学习和生活管理）
工作时间
2017年03月 - 2018年08月
所在部门
海外项目部
单位名称
武汉凯迪电力工程有限公司
担任职位
驻外翻译
工作内容
武汉凯迪电力工程有限公司越南升龙电厂项目部（与业主、监理公司往来公文和文件资料翻译、会议翻译、电气及热控专业设备调试翻译、对越籍学员进行培训、联系和协调与外委单位相关的工作等）
教育经历
毕业时间
2006年09月 - 2007年07月
专业
越南语
学校名称
越南河内师范大学
担任职位
学生
专业描述
越南历史、人文、科技与经济基础知识/口译、笔译技巧
联系方式
您还没有登录，请点击登录！