简历名称：个人简历 [浏览次数]：453 注册时间：2020-03-11 更新时间：2020-03-11
个人基本信息
姓名
关女士
性别
女
年龄
30岁(1995年05月20日)
身份证号
身高
169cm
擅长语言
英语
体重
49kg
擅长专业
文学宣传,医药,高级口译,普通口译,冶金
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
学校综合实力
籍贯
甘肃-陇南-徽县
学校外语实力
现所在地
四川-成都-金牛区 加州阳关西香纪
其它评价
自我评价
本人性格开朗稳重、待人热情、真诚。具备扎实口笔译技能， 具备快速学习能力及敏捷应变能力， 广受客户好评。擅长中英双语，口头沟通表达能力强， 善于处理各种人际关系， 责任感极强，有较强的组织能力和团体协作精神。能迅速的适应各种工作环境，并融合其中，充分展现自己的专业水平。
求职意向
笔译单价
201-300 元/千汉字
工作地区
四川-成都-金牛区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
3周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职口译,一对一教师
工作经历
工作时间
2017年03月 - 2020年06月
所在部门
欧洲处
单位名称
四川省外事侨务办公室
担任职位
中英翻译
工作内容
项目笔译，项目陪同口译，文稿整理，项目事宜沟通等
教育经历
毕业时间
2017年09月 - 2020年06月
专业
英语口译
学校名称
四川大学
担任职位
四川大学口译菁英俱乐部会长
专业描述
主要学习培养中英交传、同传能力。学习期间本人实践经历丰富。
毕业时间
2013年10月 - 2017年06月
专业
英语语言文学
学校名称
四川大学
担任职位
无
专业描述
英语专业，学习语言、英语相关国家文化、文学、跨文化交流、翻译等技能。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
228个月
外语
精通
英语
36个月
其他
熟练
中英双语主持
项目经验
项目时间
2019年12月 - 2019年12月
项目环境
亚太经合组织医疗器械监管科学卓越中心培训会
担任职位
同传
项目名称
亚太经合组织医疗器械监管科学卓越中心培训会同传
项目内容
亚太经合组织医疗器械监管科学卓越中心培训会由亚太经合组织主办、四川大学、华西医院共同承办，旨在为医疗器械监管领域专家培训相关监管科学知识，涉及到医疗器械上市前监管及上市后追溯等方面。培训为期三天，本人为其中一天提供中英同传。
项目时间
2019年09月 - 2019年09月
项目环境
第十八届中国西部海外高新科技人才洽谈会
担任职位
晚宴翻译、陪同交传、耳语同传
项目名称
第十八届中国西部海外高新科技人才洽谈会晚宴翻译、陪
项目内容
2019年第十八届“海科会”作为招引全球人才、分享全球先进科研成果的盛会，邀请到了6名诺贝尔奖获得者，20名海内外院士，148个海外创新团队，500余名海外高校、科研机构和企业代表......第十八届“海科会”为期三天，本人担任三天的中方领导晚宴翻译、诺奖得主陪同翻译及耳语交传。
项目时间
2019年07月 - 2019年07月
项目环境
英国文化教育协会-循环经济与创客教育调研
担任职位
陪同翻译
项目名称
英国文化教育协会-循环经济与创客教育调研陪同
项目内容
由英国文化教育协会赞助的Living Research科研团队就创客教育及循环经济在成都各相关机构展开走访调研，担任全程为期三天的陪同翻译。
项目时间
2019年04月 - 2019年04月
项目环境
医疗器械监管科学研讨会
担任职位
同传
项目名称
医疗器械监管科学研讨会同传
项目内容
在由四川大学、华西医院、中国药品监督管理局共同主办的医疗器械监管科学研讨会中，担任中英同传。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年05月19日 - 2026年01月26日
中华人民共和国人力资源和社会保障部
CATTI二级口译（交替传译）
证书描述
catti 二级口译证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年05月19日 - 2026年01月26日
中华人民共和国人力资源和社会保障部
CATTI二级笔译
证书描述
catti二级笔译证书
其他信息
其他标题：
获得奖励情况
其他描述：
2015 年 四川大学综合一等奖学金
2015 年 “外研社杯”全国英语演讲大赛网络赛场一等奖
2017 年 四川大学助研奖学金二等奖
2018年 第七届“中译杯”全国口译大赛全国二等奖
2019年 唐立新优秀大学生奖学金
2019年 第八届“中译杯”全国口译大赛交传全国二等奖
2019年 第八届“中译杯”同传邀请赛全国第四名
2019年 国家奖学金
联系方式
您还没有登录，请点击登录！