简历名称：兼职西班牙语翻译&教师，国际商务硕士 [浏览次数]：989 注册时间：2016-05-23 更新时间：2016-05-26
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
39岁(1986年03月28日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
西班牙语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,纺织,高级口译,英译外
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
上海
学校外语实力
现所在地
上海-上海-宝山区 上海
其它评价
自我评价
我在西班牙生活6年，有西班牙绿卡，现定居上海。我有多年西班牙语翻译口译经验，有西班牙Dele中级证书。认真负责，勤奋好学。希望能为贵司效力！
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
上海-上海-宝山区
待遇要求
面议
到职时间
1个月之内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,一对一教师,教师,家教
工作经历
工作时间
2011年11月 - 2014年01月
所在部门
进口部，VIP贴牌部，产品部
单位名称
西班牙GIOSEPPO有限公司
担任职位
采购专员，VIP销售和维护，产品经理助理
工作内容
将所有样品订单输入公司系统并跟单，
核实通过所有生产包装的样品，
寻找贴牌客户，
为VIP客户跟踪贴牌订单，
协助处理电子销售订单并与客户沟通，
协助处理GIOSEPPO自身品牌的产品部相关事宜。
工作时间
2011年10月 - 2011年11月
所在部门
门市部
单位名称
西班牙YAMAIDA鞋业公司
担任职位
秘书兼店员
工作内容
为中国籍老板在西班牙担当口译和笔译工作，批发门店店员
工作时间
2007年12月 - 2009年04月
所在部门
上海代表处
单位名称
西班牙马洛斯卡制衣公司上海代表处
担任职位
总经理
工作内容
服装订单跟单，寻找服装供应商，参加展会搜集供应商，安排和陪同西班牙买手参观工厂并承担谈判口译工作，负责该上海代表处管理工作，记录所有出纳账目，与贸易公司和货代协调工作。
工作时间
2006年12月 - 2007年12月
所在部门
上海办公室
单位名称
西班牙EL CORTE INGLES
担任职位
采购助理
工作内容
由于优秀的成绩和良好的实习表现，我在大学毕业前被提前录取为正式员工，每周还需去大学继续修完西语课程。我具体从事家用杂货的采购工作。寻找供应商，并作为西班牙买手和供应商交流的桥梁。
教育经历
毕业时间
2009年05月 - 2010年05月
专业
国际商务
学校名称
西班牙阿利坎特大学
担任职位
硕士
专业描述
培养物流和企业国际化专业人才《500课时》
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
144个月
外语
精通
西班牙语
0个月
外语
熟练
英语
24个月
外语
一般
法语
0个月
其他
熟练
国际商务
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年01月 - 2014年02月
法语初级
上海法盟
培训描述:
为期1个月的全日制法语
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2013年05月 - 2014年05月
25岁以上大学入学考试
西班牙UNED远程教育大学
培训描述:
等同于西班牙高中毕业证书，通过课程为：西班牙语语文，阅读理解，哲学，文学，英语和当代历史
联系方式
您还没有登录，请点击登录！