·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【捷克语】
王女士
【布拉格都市大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.41012
简历名称:个人简历
[浏览次数]:1296
注册时间:2020-01-15
更新时间:2020-09-08
个人基本信息
姓名
王女士
性别
女
年龄
35岁(1990年05月25日)
身份证号
身高
166cm
擅长语言
捷克语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,普通口译,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言(笔译:外文译中文,擅长语言方向)
学历
本科
学校综合实力
籍贯
浙江-舟山-定海区
学校外语实力
现所在地
浙江-舟山-定海区 东海北路
其它评价
自我评价
年幼开始生活在捷克布拉格,捷克语相当于我第二个母语。近期将回国定居。
求职意向
笔译单价
201-300
元/千汉字
工作地区
浙江-杭州-拱墅区
待遇要求
8000 - 9999
元/月
到职时间
1个月之内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
全职
期望职位
兼职笔译,全职笔译,驻外翻译人员,驻外行政人员,驻外贸易物流人员
工作经历
工作时间
2019年07月 - 2020年10月
所在部门
市场营销部
单位名称
交通银行布拉格分行
担任职位
客户经理
工作内容
-进行客户调研,寻找开发潜在客户,对公司业务产品进行营销, 加强市场研究分析,掌握市场变化 -受理公司类客户授信申请,对客户基本条件进行初步审核 -对符合基本条件的公司类客户授信申请,开展贷前调查、分析,独立完成授信调查报告,并对报告内容的真实性负责 -开展贷后管理工作,对客户进行不定期查访、授信业务用途监控和定期监控,完成查访报告和监控报告,采取必要措施防范、控制和化解业务风险。 -配合风险经理对不良资产进行初期管理;根据规定配合不良资产的移交,协助清收 -维护与现有客户之间的良好关系,建立客户档案,实施跟踪,定期联络并推荐新产品 -负责完成对央行的月报,季报 -完成领导交办的其他工作
工作时间
2016年08月 - 2019年06月
所在部门
外事部
单位名称
CEFC Group (Europe) Compa
担任职位
主管
工作内容
-负责公司各类重要代表团的商务接待工作的流程制定、准备及执行工作 -负责做好重要专项接待任务的协调准备、组织实施、节点把控等工作 -为中捷代表团,商业伙伴,客户规划和组织休闲行程,安排住宿,机票,交通,餐饮 -与餐饮公司,技术制作公司对接,商讨大型活动的细节和流程 -在公司内部和管理层之间传达有关特定计划和时间的综合信息 -外交事件协调, 为代表团开具邀请函 -协助中国员工办理签证以及和居留相关事件 -书面翻译– 各种类型的公司文件(演示文稿,印刷材料,报告,年度报告,合同等) -口译 – 商务和技术口译 – 商务会议和谈判,陪同中捷代表团并协助翻译,安排行程 2016-2018中国投资论坛 参与项目描述: 1. 第七届中国投资论坛于2016年11月14日至15日在布拉格举行,本年度论坛主题为:借力“一带一路”建设,助推“16+1 合作”。来自中国 — 中东欧国家的投资商齐聚中国投资论坛,共商投资机遇。2016年度的大会迎来了上千位参会嘉宾,其 中一半的参会嘉宾从中国远道而来,其中不乏中国知名企业代表。其他嘉宾来自捷克以及16+1合作框架内的中东欧国家, 其中不乏包括来自英国、爱尔兰、瑞士和德国的企业家代表。 2. 由捷中友好合作协会与中国经济联络中心联合主办、为期三天的2017中国投资论坛在捷克共和国首都布拉格举行。本届 论坛主题为:“一带一路”倡议下的16+1有效成功合作。超过300名来自中国、近500名来自捷克等中东欧国家的政要和多 家重量级企业的代表出席了此次盛会。 3. 捷中友好合作协会同中国经济联络中心、中国-中东欧国家合作秘书处、“一带一路”建设促进中心于10月15日至17日, 在布拉格举办了第五次16+1框架下的2018中国投资论坛。中方最高代表、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副 主席曹建明先生发表讲话。外方最高代表为2018保加利亚欧盟轮值主席国事务部长莉莉亚娜帕弗洛娃女士。与此同时,中 国―中东欧国家合作事务特别代表霍玉珍女士及论坛首席合作伙伴、中国中信集团董事长常振明先生先后在开幕式上致辞。 主论坛日在捷克总统米洛什泽曼提供的名誉支持庆祝晚宴中落下帷幕。 责任描述: 参与前期筹备工作与活动期间的保障工作: 1. 参与制定活动计划和策划案的讨论,选择活动地点,场地布置,初步确定参加活动的人选,活动后勤辅助人员计划选择几安 排等。 2. 对初步活动计划方案进行补充,修改,制定最终的活动方案 3. 负责邀请函的制作和发放 4. 邀请名单的确认,核对,前期的对接工作 5. 确保邀请人员的食行住的预定,办理和活动期间的保障 6. 参与和部分负责活动VVVIP客人全程的保障工作 7. 活动当天确认现场筹备情况,应对突发事件,提供部分嘉宾的保障等
工作时间
2013年03月 - 2016年08月
所在部门
语言学校
单位名称
捷克本地语言学校
担任职位
中文老师
工作内容
不同年龄组的一对一和班级的中文课程
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2016年06月
专业
国际贸易
学校名称
布拉格城市大学 (Metropolitan Uni
担任职位
专业描述
国际贸易
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
240个月
外语
精通
捷克语
项目经验
项目时间
2015年03月 - 2016年07月
项目环境
办公室
担任职位
办公室经理/总经理助理
项目名称
Omikron Group a.s.
项目内容
- 安排公司内部会议和其他预约 - 组织办公室布局,订购文具和设备, 保持良好办公室环境并安排必要的维修 - 协助新员工办理的入职流程 - 负责与中国供应商的沟通 - 与财务部和人事部门合作
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2020年07月01日 - 2025年07月31日
捷克查理大学UJOP
Czech Language Certificat
证书描述
此证书没有时间限制,为永久性
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年05月01日 - 2020年05月31日
剑桥大学
PET - Preliminary English
证书描述
此证书没有时间限制,为永久性
联系方式
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: