个人基本信息
求职意向
简 历
个人信息
姓 名：黄冰 出生年月：1986.5
生 源 地：广东梅州 居住地：西安
国 籍：中 国 居民身份：新西兰永久绿卡
学 历：本 科 专业：药剂实验室科学(BMLS)
毕业院校：奥克兰理工大学（AUT）
联系电话：18023556558 邮箱：47435177@qq.com
自我介绍
|
我叫黄冰，广东人，持有新西兰永久回头签证，于2003年去新西兰留学并工作，2011年回国来到西安，毕业于奥克兰理工大学，主修药剂实验室科学。通过长达8年的海外留学、工作经历使我积累了丰富的英语交际能力。我擅长于英语口译，同时也精通客家话、粤语和普通话。我是一个性格热情开朗、待人友好、为人诚实谦虚的人，工作方面尽职尽责，热爱团队工作，工作勤奋。希望贵公司可以给我一个加入您优秀团队的机会。 |
教育经历
|
2004 /2- -2008 /12 |
奥克兰理工大学 |
药剂实验室科学 |
本科 |
|
2001 /9- -2003 /6 |
广东省东山中学 |
应用化学 |
高中 |
口译经历
2009年 -2010
新西兰基督城Cantebury Health Laboratories坎特伯雷实验室为来访的华人陪同口译。
2010年1月
奥克兰Alpha Laboratory Ltd 阿尔法实验室公司（营养品生产），马拉西亚投资方田先生参观生产厂房及实验室，陪同口译。
2010年2月
奥克兰Connell Language School康奈尔语言学校，带领亚洲学生参观奥克兰大学，奥克兰图书馆，博物馆及毛利村，了解当地民俗文化和美食等，随行翻译。
2010年6月
奥克兰Alpha Laboatory Ltd 阿尔法实验公司，高级化学分析师Steve原材料酸碱性测试实验现场口译。
2010年8月
奥克兰宝光天香佛堂，点传师James Tseng法会现场陪同口译。
2010年11月
广东省梅州市兄弟农业有限公司董事长黄先生到奥克兰的农场商务考察及周边环游，陪同翻译。
2011年3月
广东省梅州市兄弟农业有限公司总经理戴女士在奥克兰房地产考察及为公司农场及房屋选址考察等事宜，陪同翻译
2011年5月
新西兰The Woodward Groups LTD，高级咖啡培训师Nancy授课培训现场口译。
2011年6月
新西兰Wine Talk Club红酒品鉴会，奥克兰蒂法尔酒庄，随行口译。
2011年8月
新西兰Lafong Wines LTD郎枫葡萄酒公司，陪同中国客户William参观葡萄酒庄园及葡萄酒品鉴，陪同口译。
2012年 - 2015年
西安市冰鹏商贸有限公司，自主创业，进口原装新西兰葡萄酒在中国陕西及广东地区销售。
2015年9月21日
Spin Night Club开业，西安思品娱乐文化有限公司董事长张先生与外宾的随行翻译。
2015年9月
西安思品娱乐文化有限公司艺术总监韩先生与俄罗斯舞蹈总监Evgeniy视频电话会议，会议翻译。
西安思品娱乐文化有限公司艺术总监韩先生与德国公司总经理Mark视频电话会议，会议翻译。
2015年10月 - 11月
艺术交流会，西安思品娱乐文化有限公司艺术总监韩先生与来自多国国家舞蹈演员及DJ（包括德国，新西兰，菲律宾，俄罗斯，乌克兰，西班牙等），会议翻译。
西安思品娱乐文化有限公司人事部经理王女士及公司聘请外籍员工签订合同等，陪同翻译。
2016年4月23日
首届（西安）活力农耕农夫论坛，印度活力农耕协会主席兼德米特特国际亚太地区活力农场外神官Jakes，陪同口译。
2016年4月30日 - 5月2日
在乐华城欢乐世界为唯一一个欧洲进口过山车设备做拍摄，德国公司Movemotions，公司董事长Ｃhristian，CEO Sascha等3人，陪同口译。
