简历名称：个人简历 [浏览次数]：749 注册时间：2019-11-12 更新时间：2020-05-26
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
38岁(1987年11月29日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
法语
体重
kg
擅长专业
工程,应用文类,法律合同,文学宣传
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
山东-潍坊-安丘市
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-雁塔区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
121-130 元/千汉字
工作地区
陕西-西安-雁塔区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2017年11月 - 2019年11月
所在部门
综合/人事
单位名称
中交第一公路工程局海外公司
担任职位
法语翻译
工作内容
陪同领导参加外事活动并负责会场翻译；协助领导与监理、业主沟通；商务洽谈和沟通工作；翻译工程资料、商务信函等资料
工作时间
2013年02月 - 2017年11月
所在部门
市场/综合
单位名称
新疆北新国际工程建设有限责任公司
担任职位
法语翻译
工作内容
市场部：负责非洲地区法语国家标书的翻译工作，涉及房建，铁路，公路，水电站，农业等；商务工作，负责与各大使馆联系，各类会场翻译、陪同翻译等工作。
喀麦隆项目部：于2013年11月赴喀麦隆，前期在办事处，后期在雅杜高速公路项目。主要负责翻译、商务、人力资源和综合部工作，兼任项目部出纳、材料和物资采购员。通过高强度的工作，练就了较强的统筹、管理和组织能力。
总经理办公室: 负责公司级别的法语会场翻译及部分文秘工作。
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2013年07月
专业
法语
学校名称
西安外国语大学
担任职位
专业描述
主修课程：翻译理论与实践 象征主义研究 法国历史 词汇学 语言学 法国语言与文 马尔罗研究 文献研究等
毕业时间
2006年09月 - 2010年07月
专业
经贸法语
学校名称
燕山大学
担任职位
专业描述
主修课程：高级法语 法语听力 法语口语 企业商务法语 西方经济学 国际经济与合作 市场营销 国际金融 经济合作与跨文化交流等
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
80个月
外语
精通
法语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年03月01日 - 2019年11月12日
委员会
法语专业八级
证书描述
法语专业八级
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年07月13日 - 2019年11月12日
法盟
DALF-C2
证书描述
DALF-C2
联系方式
您还没有登录，请点击登录！