简历名称：葡萄牙语 [浏览次数]：1590 注册时间：2015-12-18 更新时间：2016-02-02
个人基本信息
姓名
吴先生
性别
男
年龄
37岁(1987年09月08日)
身份证号
身高
181cm
擅长语言
葡萄牙语
体重
80kg
擅长专业
文学宣传,工程
婚姻状况
未婚
最强方向
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
-- 江苏南京
其它评价
自我评价
出生在南京，9岁之前在葡萄牙里斯本生活，后又移居南京。成年后5年多在非洲从事工作的的经历让我练就一副吃苦耐劳身板，独立思考处理能力。精通葡萄牙语，熟练西班牙语，略懂法语和越南语。对于建筑和清关方面比较在行。曾经作为中国国际基金有限公司老总的贴身翻译，参与安哥拉政府高官的商业谈判。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
其它-其他-
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
机械/设备/技工
职位性质
不限
期望职位
,,,驻外营销人员,驻外采购人员
工作经历
工作时间
2008年12月 - 2011年07月
所在部门
安哥拉总指挥总经理办公室
单位名称
中国国际基金有限公司
担任职位
葡萄牙语翻译
工作内容
正常处理对外的相关事宜，常常都是早出晚归，成日往返于银行、码头、警察局以及个政府机构之间，后期更是由于项目部翻译的匮乏，所有的对外的事务都由我一个人全权负责。曾经有接待过安哥拉副总统(Fernando da Piedade Dias dos Santos)及安哥拉解放人民运动党（O Movimento Popular de Liberta
工作时间
2011年10月 - 2012年03月
所在部门
翻译组
单位名称
大米网络有限公司
担任职位
葡萄牙语翻译 (笔译）
工作内容
从事电子产品的笔译工作，主要是把英文的简介翻译成葡萄牙语。同时写一些关于产品介绍的文章。
工作时间
2012年08月 - 2013年06月
所在部门
对外公共部
单位名称
江苏舜天集团
担任职位
媒介经理/主管
工作内容
陪同处理公司开办巴西分公司各项事宜，培养销售团队。
工作时间
2014年01月 - 2014年05月
所在部门
库卡外教团队翻译
单位名称
山东鲁能泰山足球俱乐部有限公司
担任职位
生活助理
工作内容
跟随俱乐部的教练员，外援，球员，和工作人员一起生活训练比赛，负责外教巴西团队中的队医，体能训练师，助教，数据分析师，队务与中方人员平时生活和战术演练的沟通，熟悉足球专业术语。
工作时间
2014年05月 - 2015年08月
所在部门
Capari/CKZ社会住房项目部
单位名称
泛华建设集团有限公司
担任职位
经理助理
工作内容
总览所有对葡萄牙和英国监理沟通协调事宜：现场交流，管理英语葡语翻译，协调会议，报验审批等等。
教育经历
毕业时间
2005年09月 - 2008年06月
专业
电子信息工程
学校名称
正德职业技术学院
担任职位
专业描述
电子信息工程是一门应用计算机等现代化技术进行电子信息控制和信息处理的学科，主要研究信息的获取与处理，电子设备与信息系统的设计、开发、应用和集成。电子信息工程已经涵盖了社会的诸多方面。电子信息工程专业是集现代电子技术、信息技术、通信技术于一体的专业。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
精通
葡萄牙语
项目经验
项目时间
2010年10月 - 2011年06月
项目环境
由于当时大型的物流基地尚未建成。成立了临时物流项目部去衔接突如其来的卸船任务。
担任职位
总经理助理
项目名称
临时物流项目部
项目内容
负责协调卸船的所有清关的事宜。调配车辆，制定规划。合理的有序的完成总经理分配的任务。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年04月10日 - 2015年12月18日
全国职业资格考试中心
商务葡萄牙语（高级）
证书描述
通过葡萄牙统一考试，具备所要求的专业水平和职业能力。
其他信息
其他标题：
拥有驾驶执照，以及安哥拉驾照
其他描述：
长期非洲驾车的的经验。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！