简历名称：中英互译个人简历 [浏览次数]：513 注册时间：2019-09-25 更新时间：2019-09-25
个人基本信息
姓名
嘉先生
性别
男
年龄
33岁(1992年04月03日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,工程,应用文类
婚姻状况
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
上海-上海
学校外语实力
现所在地
上海-上海-徐汇区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
上海-上海-徐汇区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2018年08月 - 2019年09月
所在部门
外事部
单位名称
上海国企
担任职位
工程师
工作内容
1.负责日常工作稿件翻译；2.负责外事沟通等。
教育经历
毕业时间
2015年09月 - 2018年07月
专业
机械工程
学校名称
大连理工大学
担任职位
学生会部长
专业描述
机械专业
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
300个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2015年09月 - 2017年12月
项目环境
培训/课外教育/教育辅助
担任职位
兼职译员
项目名称
大连理工大学“雨思”翻译社
项目内容
1.每日大连政府英文网站新闻中译英翻译与审校，网站地址:http://en.dl.gov.cn/。 2.Advance Praise for Decoding Silicon Valley The Insider’s Guide(社会科学类)书籍英译中翻译与审校。 3.欧洲专利局英译中翻译与审校，网站地址:http://www.epo.org/。
项目时间
2018年03月 - 2019年07月
项目环境
培训/课外教育/教育辅助
担任职位
兼职译员
项目名称
天津乐译通翻译公司
项目内容
1.每日天津滨海政府英文网站新闻中译英翻译，网站地址:http://english.tjbh.com/。 2.The River of the Mother of God(自然科学类)书籍英译中翻译(独立署名)。
项目时间
2018年04月 - 2018年12月
项目环境
培训/课外教育/教育辅助
担任职位
兼职译员
项目名称
联合领航资产管理有限公司
项目内容
1. 公司英文网站新闻中译英翻译，网站地址:http://www.futureuac.com/index.php/xmdten/。
项目时间
2018年09月 - 2019年01月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
重庆立文翻译事务所
项目内容
1. 社科论文、汽车广告、体育访谈、邮件往来、食谱 菜单、医疗器械、工业设备、游戏介绍、日常对话、专业图纸、政治经济等中英互译。
项目时间
2018年09月 - 2019年02月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
语言桥翻译集团
项目内容
1. 文体教研类英译中、中译英笔译，用于新闻出版、科研机构、行业咨询等。
项目时间
2018年09月 - 2018年10月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
武汉缘来文化传播有限责任公司
项目内容
1. 科普类视频英译中听译与笔译、字幕制作。
项目时间
2018年10月 - 2019年07月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
百舜翻译有限公司
项目内容
1. 社科论文、汽车广告、体育访谈、邮件往来、食谱 菜单、医疗器械、工业设备、游戏介绍、日常对话、专业图纸、政治经济等中英互译。
项目时间
2018年11月 - 2019年07月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
武汉同文翻译有限公司
项目内容
1. 社科论文、汽车广告、体育访谈、邮件往来、食谱 菜单、医疗器械、工业设备、游戏介绍、日常对话、专业图纸、政治经济等中英互译。
项目时间
2019年01月 - 2019年09月
项目环境
培训/课外教育/教育辅助
担任职位
兼职译员
项目名称
留学生论文撰写
项目内容
1.主要负责各种留学论文、演讲稿、PPT撰写和制作。
项目时间
2019年09月 - 2019年09月
项目环境
广播/电视/电影/录音制作
担任职位
兼职译员
项目名称
统一数位翻译
项目内容
1.主要负责科学类稿件中译英。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年01月01日 - 2019年09月25日
中国
CET-6
证书描述
CET-6
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年06月01日 - 2019年09月25日
中国
TOEIC
证书描述
TOEIC
其他信息
其他标题：
自我评价
其他描述：
联系方式
您还没有登录，请点击登录！