·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
郭女士
【McGill University】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.3800
简历名称:个人简历
[浏览次数]:793
注册时间:2016-05-19
更新时间:2016-06-21
个人基本信息
姓名
郭女士
性别
女
年龄
57岁(1968年05月17日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
工程,普通口译,外译英
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
江苏-南京
学校外语实力
现所在地
江苏-南京-白下区 南京市白下区
其它评价
自我评价
除了拥有加拿大麦吉尔大学的结构工程硕士学位,我还具有超过十年在加拿大的结构工程分析和设计经验, 和约十年在中国的结构工程的设计经验。二十多年的工作经验,使我不仅精通于北美和中国的各类结构规范,而且使我有足够的信心去判断分析结果的正确性, 从而避免结果被错误的运用。除此之外,更为重要的是,我能够在工作
求职意向
笔译单价
201-300
元/千汉字
工作地区
江苏-南京-鼓楼区
待遇要求
10000-12000
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
建筑/房地产
职位性质
不限
期望职位
驻外高级代表,驻外项目经理,驻外工程技术人员,驻外翻译人员,兼职笔译
工作经历
工作时间
2005年10月 - 2015年03月
所在部门
结构设计
单位名称
NCK Inc. 加拿大蒙特利尔
担任职位
结构分析师
工作内容
对位于墨西哥高达348m的高层建筑进行动力分析. 用简化的2D模型研究在现有的10层建筑物上添加20层的可行性。 审核伊拉克60000 席位的体育馆工程的动力分析和结构设计。 为现有建筑的抗震鉴定,提供动力分析和抗震加固方案。 为位于魁北克强震区、软弱地基上的大型医院的钢结构,进行结构分析和初步设计。 利用有限元分析方法确定结构的位移, 固有频率, 应力和应变。 根据不同材料的属性,例如:砖,石及木材,以便研究它们不同组合导致结构特性的变化。 用手工计算确定结构杆件,例如:基础、楼板、梁、柱、剪刀墙、钢结构的斜撑以及钢结构的柱梁接头。 研究钢混结构的强度和变形之间的关系。
工作时间
2004年11月 - 2005年07月
所在部门
能源
单位名称
Group RSW inc., 加拿大蒙特利尔
担任职位
初级工程师
工作内容
利用TOWER软件,建立输电线路铁塔的模型。 鉴定现有高压电力塔的安全可靠性。 确定输电线路铁塔的杆件和螺栓的强度。 计算水电站的用钢量。
工作时间
1989年01月 - 2000年03月
所在部门
房屋
单位名称
南京市雨花区建筑设计所
担任职位
结构工程师
工作内容
为住宅,商业用房和工业厂房提供结构设计。 解决施工工地有关基础,墙,梁,柱和楼板的结构问题。 及时或提前完成复杂的项目同时保持优秀的质量。 保证与建筑师和其他工程师的及时沟通以确保项目的有效完成。
教育经历
毕业时间
2002年01月 - 2004年06月
专业
结构工程
学校名称
McGill University, 加拿大蒙特
担任职位
专业描述
结构工程的分析和计算
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年02月22日 - 2026年02月20日
加拿大魁北克政府法语办公室
法语程度认可证书
证书描述
可以在工作中熟练的运用法语。
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2016年01月 - 2016年03月
法语写作班
加拿大麦吉尔大学继续教育学院
培训描述:
法语写作
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2015年05月 - 2016年02月
法语学习班
Centre Lartigue, 加拿大蒙特利尔
培训描述:
全日制法语学习, 包括口语和写作
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2010年01月 - 2012年06月
法语学习班
加拿大魁北克政府
培训描述:
周末班
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2005年01月 - 2009年12月
法语学习班
加拿大麦吉尔大学继续教育学院
培训描述:
法语学习
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: