·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【韩语】
刘先生
【韩国忠南国立大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.37688
简历名称:个人简历
[浏览次数]:527
注册时间:2019-09-10
更新时间:2019-09-10
个人基本信息
姓名
刘先生
性别
男
年龄
36岁(1989年04月16日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
韩语
体重
kg
擅长专业
应用文类,普通口译,法律合同
婚姻状况
已婚
最强方向
中外语言(笔译:中文译外文,擅长语言方向)
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
安徽-阜阳-颍东区
学校外语实力
现所在地
浙江-杭州-拱墅区 半山街道天鹤路田园秋韵苑
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
51-55
元/千汉字
工作地区
浙江-杭州-江干区
待遇要求
面议
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,一对一教师,外贸电子商务
工作经历
工作时间
2018年05月 - 2019年02月
所在部门
技术部
单位名称
杭州沃好电子商务有限公司
担任职位
韩语运营
工作内容
1、平台运营(后台维护、后台代码翻译、前台代码翻译、商品上架等) 2、订单管理(每月订单整理,退款订单处理等) 3、账务整理(面对韩国供应商) 4、韩国开发需求收集及整理并告知中国开发团队,跟进开发进度
工作时间
2016年06月 - 2018年03月
所在部门
G2G east
单位名称
上海载鸿贸易有限公司
担任职位
韩语运营
工作内容
1、商品翻译及商品图片编辑(化妆品、母婴用品、服装、营养保健品、食品等); 2、会议翻译工作; 3、日常邮件及部门沟通的翻译; 4、后台系统操作(后台商品上下架、品牌类目管理、活动管理等); 5、翻译/整理APP项目有关mockup&UI设计图,并向中国开发团队说明具体需求; 6、公司官网运营(商品前端页面维护、商品前端页面展示效果跟踪确认、页面调整、资源排位、楼层商品管理); 7、ERP系统操作(订单和客户管理、按商品类目及SKU信息管理商品库存); 8、负责韩国和中国开发团队之间的需求整理、沟通及开发进度跟进; 9、APP相关的后台功能测试及操作流程韩语文档编写; 10、洋码头店铺运营(产品上下架、库存管理、引流、客服、订单管理)。
教育经历
毕业时间
2013年08月 - 2016年02月
专业
教育行政学
学校名称
韩国忠南大学
担任职位
学科办公室助教
专业描述
教育学
毕业时间
2008年09月 - 2012年06月
专业
旅游管理
学校名称
湖南理工学院
担任职位
学习委员
专业描述
涉外韩语方向
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
韩语
项目经验
项目时间
2017年12月 - 2018年03月
项目环境
无
担任职位
韩语翻译
项目名称
跨境电商APP开发
项目内容
1、会议、日常邮件及部门沟通翻译工作 2、收集、整理韩国技术总监的产品需求并向中国开发人员说明; 3、翻译mock-up&UI设计图,并且帮助中国开发进行产品需求分析,项目开发进度跟进; 4、全程参与产品的研发测试周期,协调各团队资源按期完成产品迭代; 5、与项目组成员积极沟通,推动开发、测试、运营等人员紧密合作达成产品目标; 6、APP日常运营及维护 ; 7、操作后台商品运营及商品前端页面维护(后台商品上下架、图片编辑、商品前端页面展示效果跟踪确认、页面调整)。
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2013年03月 - 2013年08月
韩语研修
忠南大学国际交流中心
培训描述:
语言学习
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: