简历名称：日语 [浏览次数]：515 注册时间：2019-08-28 更新时间：2019-09-02
个人基本信息
姓名
韦女士
性别
女
年龄
41岁(1984年07月02日)
身份证号
身高
155cm
擅长语言
日语
体重
50kg
擅长专业
标准,工程,其他科技,应用文类,高级口译
婚姻状况
已婚
最强方向
商务口译
学历
大专
学校综合实力
籍贯
广西-南宁
学校外语实力
现所在地
广西-南宁-西乡塘区 安吉苏卢南路
其它评价
自我评价
1.工作认真,积极主动,适应能力强,有较强的沟通协调能力.
2.性格开朗,谦虚,自律,自信,具有良好的团队合作精神.
3.能吃苦耐劳,可配合出差.独立性强.
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
广西-南宁-西乡塘区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职口译,兼职笔译,家教,教师
工作经历
工作时间
2008年01月 - 2010年05月
所在部门
制造部
单位名称
广州番禺丰达电机厂
担任职位
日语翻译
工作内容
所部属门生产音箱
工作内容：口译·笔译·客诉管理
(1)品质会议（月/次），客诉会议以及早会等口译。
(2)客诉月报新、公司月报（月/次）、说明书、作业标准等的资料翻译。
(3)新机种试做时，与客户共同跟进实际生产状况以及完成进度。
(4)发生客诉返品时，联系相关部门开会讨论不良内容以及发生原因，24小时内做出暂定对策。并制定永久对策。发生重大客诉时，和客户开会商讨解决。
(5)现场生产状况跟进。
工作时间
2013年10月 - 2014年07月
所在部门
制造部技术课
单位名称
广汽丰田发动机
担任职位
日语翻译
工作内容
所属部门生产发动机
工作内容：口译、笔译
(1)早会，电视会议，电话会议，新机种试作对应着的支援等的现场翻译。
(2)作业手顺，规定，异常报告，设备说明书，异常修理流程法律法规等的资料翻译。
(3)随同上司监察现场，对问题进行对应以及解决。
工作时间
2010年06月 - 2012年10月
所在部门
技术部TE课
单位名称
三和盛科技电子厂（UMC）
担任职位
日语翻译兼品质/设备管理
工作内容
所属部门生产SMT
工作内容：口译、笔译、设备管理、品质管理、设备消耗品在库管理
(1)早会，电话会议，视频会议等口译；公司规章制度，异常报告、作业标准书、设备使用说明书等的笔译。
(2)客供设备发生异常时，和设备担当一起调查故障原因，作成报告提供给客户。和担当一起用客户提供的修复方法让设备恢复。
(3)QCC资料的做成及発表、ECO跟进等
(4)管理消耗品的安全在库，并购买。
(5)新机种PP时，管理生产进度，对应客户。并做相关的口译和笔译。
(6)跟进设备导入。
工作时间
2014年09月 - 2017年10月
所在部门
DEVICE生产部
单位名称
卡尼卡美能达（东莞）商用科技有限公司
担任职位
日语翻译兼海外采购
工作内容
所属部门生产冲压、树脂成形、中间转写皮带。
工作内容：口译、笔译、海外采购
(1)TV会议、电话会议、部会、方针管理会、面谈、部/公司QCC发表、年会（宴会）、品质大会（含供方）、品质会议等的口译。设备使用说明书、邮件、QCC发表、技术/新技术等的笔译。
(2)把新技术开发的相关资料展开到公司内部和供方。管理生产进度以及完成状况。
(3)管理外放供方的生产品进度和品质状况。
出差日本研修新技术。另出差日本对应过程改善大会。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
24个月
外语
精通
日语国际能力
联系方式
您还没有登录，请点击登录！