简历名称：个人简历 [浏览次数]：1076 注册时间：2016-05-18 更新时间：2016-05-18
个人基本信息
姓名
龚女士
性别
女
年龄
33岁(1992年07月01日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
越南语
体重
kg
擅长专业
文学宣传
婚姻状况
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
北京-北京-东城区 北京
其它评价
自我评价
专业知识扎实：有一年在越留学经验,专业成绩优秀，专业科目平均分93.06，且越南语语言运用能力强，曾获第六届全国大学生越南语演讲比赛一等奖；工作认真负责，具有一定的组织管理能力：在校期间在外联部和社会实践部等部门做过过副部长、干事等，对于工作认真负责，总是以最高的标准要求自己。金榜翻译985-211
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-东城区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职口译,兼职笔译
工作经历
工作时间
2014年05月 - 2014年06月
所在部门
越南语翻译
单位名称
中国建筑公司越南分公司
担任职位
越南语翻译
工作内容
在中国建筑公司越南分公司实习期间，积累了一定的行政管理能力以及并一定程度上提升了自己的翻译能力。
工作时间
2013年07月 - 2014年08月
所在部门
实习生
单位名称
东兴政府外事侨务办公室
担任职位
实习生
工作内容
在广西东兴市人民政府外事侨务办实习期间，曾参与组织接待中越两国外交部副部长工作会晤以及芒街-东兴市长工作会晤等大型外事活动，同时参与中国东兴-越南芒街跨境经济合作区（东兴区域）路网建设示意图等多个文本的中越互译工作；
教育经历
毕业时间
2015年09月 - 2016年05月
专业
越南语
学校名称
北京外国语大学
担任职位
学生
专业描述
硕士
毕业时间
2011年09月 - 2016年05月
专业
越南语
学校名称
四川外国语大学
担任职位
学生
专业描述
本科
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
精通
越南语翻译
60个月
外语
良好
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年09月01日 - 2016年05月18日
无
大学英语四级
证书描述
无
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年04月01日 - 2016年05月18日
无
全国计算机等级二级
证书描述
无
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年05月01日 - 2016年05月18日
无
普通话等级证书
证书描述
无
其他信息
其他标题：
在校学习情况
其他描述：
曾获 院校级 一等奖
2013.09 曾获 国家级 第六届全国大学生越南语演讲比赛一等奖
奖项描述： 专业成绩优秀，专业科目平均分93.06，有一年在越留学经验,大一、大二两年均获优秀学生奖学金一等奖，并获得第六届全国大学生越南语演讲比赛一等奖
2013.03 曾获 院校级 校级“三好学生”
奖项描述： 我注重德智体美全面发展，善于学习，勤于实践，提升自己的综合素质
活动描述： 院学生会外联部副部长
校学生会社会实践部干事
其他标题：
在校实践经历
其他描述：
2014.07 - 2014.08 广西东兴市外贸公司实习
实践描述： 在广西东兴市外贸公司实习期间，负责公司越南方面的外贸，积累了一定的工作经验。
2014.05 - 2014.06 中国建筑公司越南分公司实习
实践描述： 在中国建筑公司越南分公司实习期间，积累了一定的行政管理能力以及并一定程度上提升了自己的翻译能力。
2013.09 - 2014.05 学习及实践
实践描述： 在越南留学期间一边学习一边工作，经常在越南做导游, 展会以及市场考察翻译，积累了一定的翻译经验。
2013.07 - 2013.08 东兴政府外事侨务办实习
实践描述： 曾参与组织接待中越两国外交部副部长工作会晤以及芒街-东兴市长工作会晤等大型外事活动，同时参与中国东兴-越南芒街跨境经济合作区（东兴区域）路网建设示意图等多个文本的中越互译工作。
2012.01 - 2013.02 李阳疯狂英语助教
实践描述： 担任教学，教务助教，管理学生以及做相关教育工作
联系方式
您还没有登录，请点击登录！