简历名称：泰语兼职笔译 [浏览次数]：808 注册时间：2019-08-07 更新时间：2019-08-07
个人基本信息
姓名
蒋女士
性别
女
年龄
34岁(1991年12月21日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
泰语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,英译外,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
本人泰国留学归来，泰语听说读写流利，能充分并成功地运用于实践中。在泰国期间，曾帮助泰国朋友与中国客户之间进行电话翻译，回国后，兼职泰语客服、泰语翻译笔译。本人所学专业为对外汉语，泰国期间曾利用课余时间在泰国黎府皇家大学附属学校兼职汉语老师，之后，曾到泰国黎府朱拉蓬中学进行为期两个月的对外汉语实习，期
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
广西-南宁-上林县
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2014年05月 - 2015年03月
所在部门
客服
单位名称
北京欧思贝科技有限公司
担任职位
兼职泰语客服翻译
工作内容
1. 通过公司的客服系统（电脑端）和旅游资源接打电话，为客户提供服务。
2. 服务内容：旅行当中的衣食住行，吃喝玩乐，SOS等。
工作时间
2014年07月 - 2019年08月
所在部门
翻译
单位名称
北京元培世纪翻译有限公司
担任职位
兼职泰语笔译
工作内容
负责游戏版本更新以及相关的文档翻译和校对。
工作时间
2012年09月 - 2013年01月
所在部门
外语
单位名称
泰国黎府朱拉蓬中学
担任职位
中文实习教师
工作内容
1.针对本校不同年级学生学习中文的情况，因材施教；
2.在授课期间因时制宜分阶段组织测验活动,以检验学生接受辅导的成效；
3.平时与本学科组内教师进行教研交流,教学研究,接受校方安排的各种检测和培训,不断提高业务水平；
4.完成校方安排的其它工作任务。
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年06月
专业
对外汉语
学校名称
玉林师范学院
担任职位
学生
专业描述
对外汉语专业注重汉外双语教学，培养具有以及能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和事业单位从事对外汉语教学（或另一种外语或少数民族语言）及中外文化交流相关工作的实践型语言教学高级人才。较扎实的汉语和外语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交往有较全面的了解，有进一步培养潜能的高层次对外汉语教学人才。
对外汉语专业在2013年国家专业目录中合并入汉语国际教育专业。
毕业时间
2012年02月 - 2013年03月
专业
泰语
学校名称
泰国黎府皇家大学
担任职位
学生
专业描述
泰语专业培养具有扎实的相应语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
108个月
外语
精通
泰语
240个月
外语
良好
英语
联系方式
您还没有登录，请点击登录！