·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【越南语】
钟女士
【广西民族大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.36125
简历名称:应聘越南语翻译职位
[浏览次数]:894
注册时间:2019-07-22
更新时间:2019-07-29
个人基本信息
姓名
钟女士
性别
女
年龄
34岁(1991年02月18日)
身份证号
身高
164cm
擅长语言
越南语
体重
57kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,工程,应用文类,普通口译
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言(笔译:外文译中文,擅长语言方向)
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
1年的海外留学经历+4年的海外工作经历练就了我吃苦耐劳的特质、积极主动的工作态度和较强的抗压能力。 在执行工作时,繁杂的注意事项和时间压力是必然的,但从中不仅可训练出耐性、细心度与抗压性,同时也养成我面对事务时的正确心态:面对问题、积极解决、事后检讨、积极改进。对于工作,我有强烈的企图心和旺盛的战斗
求职意向
笔译单价
价格面议
元/千汉字
工作地区
广东-东莞-东莞
待遇要求
8000 - 9999
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
通信/电子
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2014年03月 - 2018年02月
所在部门
销售部
单位名称
富通集团有限公司
担任职位
产品经理
工作内容
1. 负责公司海外(越南)办事处设立相关事宜,以及处理办事处日常事务: -负责办事处设立前期事宜:办事处选址调研分析、成立手续执行以及办公室装修统筹等工作; -协调办事处人员入境:人员入境批文申请、签证及工作证办理; -负责部分财务工作:负责办事处日常开支管理、税表制作与递交等。 2. 承担东南亚(越南、缅甸、柬埔寨)市场商务工作: -承担从成本报价至回款环节的完整商务流程,如规范解读、成本报价流程、项目授权、合同草拟、下单、信用证审核、发货到货跟踪、到货检测、回款、文件的存档等流程; -作为市场人员与公司内部沟通桥梁,负责与销售部门、生产部门、品质部门、技术部门多部门协调,有效保证了产品如期出货和项目落地; 3. 参与越南区域市场订单洽谈沟通工作: -协助公司领导与客户进行售前、售中与售后沟通,如客户需求以及技术细节确认、价格协商、合同条款协商发货到货通知、厂验接待、质量事物处理、回款跟踪等; -参与上十个项目前中后期市场沟通对接,2017全年完成近300w美元的订单达成,销售任务完成率约为160%。 4. 负责部门日常事务: -部门人员考勤考核及预算表统计、部门人员借款及用款情况统计等; -负责基于阿里巴巴网站的1000+产品发布及日常运营工作。
工作时间
2018年03月 - 2019年07月
所在部门
海外营销部
单位名称
华为终端有限公司
担任职位
海外运营(越南)
工作内容
1. 社交媒体平台(Facebook、Instagram、Youtube)运营: -各平台内容的策划:围绕产品的同时,寻找合适的CTA(Call to action),提高帖子的互动率; -活动策划:线上活动策划,主要目的为推广活动与产品; -海报的设计:根据产品,设计有趣的海报,吸引读者眼球,提高读者与品牌之间的互动; -产品发布会:现场支持; -广告投放:根据帖子不同的目的设置目标用户,让帖子投放效益最大化。 2. 粉丝运营: -各平台粉丝互动:根据粉丝的不同评论,做出不同且有趣的回复,让粉丝真切感受到自己是在与人交流; -版主管理:根据粉丝个人能力,将其分至不同的组别,让粉丝能力最大化;引导粉丝根据自身才能,创造UGC(用户原创内容); -线下粉丝活动策划:结合产品策划有意义的粉丝活动,让粉丝在体验了解产品的同时,能感受到品牌带来的温暖。 3. 成效: -Facebook、Instagram年增长率分别为110%与540%; -粉丝活动:共策划了15场粉丝活动,收获了很多喜欢荣耀,愿意与荣耀一同进步且愿意帮助荣耀的粉丝,目前核心粉丝已可以自发的组织活动,且可自主的传播荣耀相关内容
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年06月
专业
越南语专业
学校名称
广西民族大学
担任职位
专业描述
越南语国家基地班 2012年-2013年在河内国家大学下属人文社会科学大学学习
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
熟练
越南语
项目经验
项目时间
2014年03月 - 2019年07月
项目环境
笔译
担任职位
笔译
项目名称
笔译
项目内容
1.富通集团有限公司越南办事处宣传手册翻译(中译越); 2.越南线缆招标文件翻译(越译中); 3.线缆类产品技术规范翻译(越译中); 4.销售合同翻译(中译越); 5.华为荣耀产品(手机)产品页面翻译(英译越); 6.华为荣耀线上摄影大赛活动页面翻译(英译越); 7.慈善活动活动内容翻译(越译中); 8.电梯行业相关ppt翻译(英译越); 9.港口建设技术文件翻译(越译中)。
项目时间
2014年03月 - 2019年07月
项目环境
口译
担任职位
口译
项目名称
口译
项目内容
1.会议翻译(合作洽谈); 2.线缆工厂参观翻译; 3.陪同市场考察; 4.展会翻译(服饰,瓷砖); 5.旅游翻译; 6.司法翻译。
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: