该公司是一家从事应用软件产品开发以及承接离岸外包的日资软件公司，进入该公司后初期由于公司营业部门的需要，在营业部参与过包括与日方客户就项目前期的一些业务洽谈等工作，包括客户的随访，项目前期的业务商讨，商业文书制作，公司营业数据的维护等，后期在公司的开发部主要担任对日项目的日语翻译及项目沟通推进，个别机能开发和测试等工作，离职原因是由于发展空间有限的缘故。

该公司是日本三菱电机株式会社与日本越田科贸株式会社合资成立的一家承接对日离岸外包项目的软件公司，进入该公司后，主要在该公司的BPO事业部从事导航仪相关项目的项目翻译及项目进度管理等工作，管理过12人体制的本田14M项目机能测试项目，项目中主要负责现地团队的管理及与日方的沟通对接，包括进度整理汇报，问题点跟进，团队建设等工作，2013～2015年应公司需要派往日本大阪三田制作所担任项目的BSE(与中方项目团队沟通协调)，主要从事包括给现地的日方作业需求的传达，国内项目进度的跟进，国内项目团队与日方的沟通推进，及QA对应等工作，离职原因是由于公司把相关业务转到了常熟分公司，家人无法随同到常熟常驻的缘故。

该公司是华宝集团下属云南分公司，主要从事烟用原材料及烟用爆珠的生产研发，工作内容包括与日本合资公司在中国国内烟用爆珠生产产线组建过程中日方专家的日语翻译及后续生产产线在生产过程中中国工厂与日方就技术及设备问题的沟通衔接。

2007年参加上海华东理工大学第二学历考试，获得了上海华东理工大学本科，丰富了自己的知识结构。

在校期间主修日本语专业，主要包括商务日语，日语口译，日语精读等课程，在校期间学习认真努力，积极参加校内活动，获得过年级日语演讲优秀奖。

日语等级考试是由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会举办的国际范围的等级考试，分为5个级别（N1、N2、N3、N4、N5，N1为最高级）

ISTQB (International Software Testing Qualifications Board) 国际软件测试资质认证委员会是国际唯一全面权威的软件测试资质认证机构，主要负责制订和推广国际通用资质认证框架，即"国际软件测试资质认证委员会推广的软件测试工程师认证"( ISTQB Certified Tester ) 项目。课程内容主要包括：软件测试基础、测试与软件开发生命周期、静态测试技术、测试设计技术、单元测试、集成测试、系统测试、软件测试管理、功能（黑盒）测试工具、性能测试工具、白盒测试工具、实际案例分析等。