简历名称：个人简历 [浏览次数]：877 注册时间：2019-07-12 更新时间：2019-07-26
个人基本信息
姓名
齐女士
性别
女
年龄
27岁(1998年03月09日)
身份证号
身高
172cm
擅长语言
意大利语
体重
53kg
擅长专业
应用文类,文学宣传,普通口译,外译英,英译外
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
天津-天津-大港区
学校外语实力
现所在地
天津-天津-大港区
其它评价
自我评价
能使用英语口语及意大利语口语日常交流。有意大利当地一年的生活及学习经历。且热爱旅游，有欧洲多国及国内多个城市的旅游经验。
时间充裕，处于暑假阶段，拥有充足时间进行翻译。学习能力强，能积极主动地跟进问题。
认真耐心，保证对每一份文件负责到底，不满意可多次修改。
求职意向
笔译单价
121-130 元/千汉字
工作地区
北京-北京-东城区
待遇要求
2000 - 2999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,一对一教师,导游,应届毕业生
工作经历
工作时间
2018年11月 - 2019年01月
所在部门
音频审核
单位名称
北京海天瑞声科技有限公司
担任职位
意大利语切音及质检
工作内容
负责意大利语音频质检及切音工作，找出音频中无效部分，并对有效部分作出相关文字标注。认真细心，质检音频达500+条， 极少出现返工。
按照规定时长对音频进行切分，检查音频质量，与质检人员交接，工作出错时主动承担责任并及时与负责人报告并解决。
工作时间
2018年07月 - 2019年09月
所在部门
公关部
单位名称
中南净化材料购销部
担任职位
对外公关及外资洽谈
工作内容
出色完成相关环境方面专业文件的翻译工作
在外资洽谈中充当辅助翻译角色
参与合同的初步翻译工作
教育经历
毕业时间
2016年09月 - 2020年07月
专业
意大利语
学校名称
天津外国语大学
担任职位
无
专业描述
相关课程：意大利语听力、意大利语语法、意大利语口语、意大利语文化简史
毕业时间
2018年09月 - 2019年07月
专业
语言学
学校名称
Università degli studi di
担任职位
无
专业描述
相关课程：普遍语言学、翻译理论、意大利语语言学、意大利语B2
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
18个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2017年04月 - 2018年09月
项目环境
民主管理委员会
担任职位
部员
项目名称
天津外国语大学校学生会
项目内容
负责部门“跳蚤市场”“校领导茶叙会”等活动的对外宣传、物料采买。多次完成活动。具有良好的团队合作意识，策划阶段 主动与团队交流确定方案，活动实行期听从部长领导，完成部长交办的各项任务。保证活动顺利完成。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！