简历名称：个人简历 [浏览次数]：2197 注册时间：2016-05-16 更新时间：2016-05-16
个人基本信息
姓名
马先生
性别
男
年龄
36岁(1988年12月01日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
匈牙利语
体重
kg
擅长专业
文学宣传
婚姻状况
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
北京-北京-东城区 北京
其它评价
自我评价
专业水平扎实。学习能力强。热爱思考。具有奉献精神，大学期间义务献血两次。团结能力强，曾担任宿舍长四年。有责任心。有爱心。金榜推荐985-211。北京外国语大学（一本211）
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-东城区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
全职笔译,兼职笔译
工作经历
工作时间
2011年11月 - 2016年05月
所在部门
匈牙利语翻译陪同
单位名称
德国虹霓烟草机械有限公司
担任职位
匈牙利语翻译陪同
工作内容
为酒会、产品展销、答谢晚宴、商业谈判等翻译。接触到商业知识以及外企的工作方式
工作时间
2010年08月 - 2010年09月
所在部门
编辑/撰稿
单位名称
中国国际广播电台
担任职位
编辑/撰稿
工作内容
完成八个十分钟到十五分钟的节目。从材料收集、音频剪辑等全程独立完成
工作时间
2010年07月 - 2012年07月
所在部门
活动总策划执行
单位名称
国家孔子学院北外工作处
担任职位
活动总策划执行
工作内容
1.国家汉办/孔子学院总部是中国教育部直属事业单位，致力于为世界各国提供汉语言文化的教学资源和服务
2.本人连续三届担任国家汉办/孔子学院亚欧美夏令营活动总策划执行兼匈牙利队领队
3.本人带领13个小队领，为队来自13个国家的中学生，约140人组成的营员策划和执行校内和校外一切活动
4.多次为匈牙利罗兰大学校长以及北外孔院处处长在孔子学院大会、夏令营开幕式等翻译。此外，还负责过接待和会场支持的工作
工作时间
2010年07月 - 2011年07月
所在部门
志愿调研员
单位名称
达尔问求知社
担任职位
志愿调研员
工作内容
从事动物保护相关工作。包括组织讲座，在天津、浙江等地多次调研探访。本人负责拍照，采访，联络等辅助性工作
长期在动物医院做义工，每周三次。工作包括喂食，协助医生治疗，打扫卫生等。
组织参加义卖活动，活动卖方每次约为30人，10家店铺。总销售额平均在3万元
工作时间
2009年11月 - 2016年05月
所在部门
陪同翻译
单位名称
匈牙利翁德利葡萄酒公司
担任职位
陪同翻译
工作内容
为该公司的酒会，产品展销，答谢晚宴，商业谈判等翻译
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2016年05月
专业
匈牙利语
学校名称
北京外国语大学
担任职位
学生
专业描述
硕士
毕业时间
2008年09月 - 2009年07月
专业
匈牙利语言
学校名称
匈牙利教育部直属学院-包劳什学院
担任职位
学生
专业描述
本科
毕业时间
2007年09月 - 2008年09月
专业
匈牙利语言
学校名称
北京外国语大学
担任职位
学生
专业描述
本科
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
108个月
外语
熟练
匈牙利语
108个月
外语
熟练
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2009年09月01日 - 2016年05月16日
无
匈牙利包劳什学院匈牙利语成绩证书
证书描述
无
有效时间
颁发单位
证书全称
2009年07月01日 - 2016年05月16日
无
欧洲ECL语言考试匈牙利语证书 B1级
证书描述
无
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年09月01日 - 2016年05月16日
无
英语专业四级
证书描述
英语专业四级成绩 75分 良好
其他信息
其他标题：
获得荣誉
其他描述：
2013年获得研究生国家奖学金
联系方式
您还没有登录，请点击登录！