简历名称：个人简历 [浏览次数]：523 注册时间：2019-06-27 更新时间：2019-06-27
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
33岁(1993年01月01日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
工程,汽车,普通口译,高级口译,计算机
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
吉林-四平-公主岭市
学校外语实力
现所在地
上海-上海-浦东新区 牡丹路
其它评价
自我评价
性格开朗，日语语言能力较好，语音语貌纯正，擅长并热爱翻译工作，致力于做一名优秀的译员。日语敬语、语法等运用熟练，追求翻译工作的优质，深知作为一名译员需拥有高度责任心保证语言传递过程中无错；热爱学习吸收知识，期待挑战不同领域的翻译工作；抗压能力强责任心强，愿意发挥自身最大能力为工作团队做贡献。
求职意向
笔译单价
101-110 元/千汉字
工作地区
上海-上海-浦东新区
待遇要求
15000-20000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职口译,驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2015年07月 - 2018年02月
所在部门
总经理办公室
单位名称
东风本田发动机有限公司
担任职位
日语翻译兼秘书
工作内容
主要负责部级、公司级会议同传/交传工作（3-5场会议/每天）、中日双方日常现场交流的交传、以及对外谈判、对外交流会的同传；
邮件、技术资料、设备验收、评价会资料、规章制度、专利、采购等多种资料的笔译。
教育经历
毕业时间
2011年08月 - 2015年06月
专业
日语语言文学
学校名称
吉林大学
担任职位
专业描述
2013-2014年获日本文部省全额奖学金留学日本国立山形大学
项目经验
项目时间
2018年01月 - 2018年01月
项目环境
千人规模的公司级董事会
担任职位
会场翻译及会务协调
项目名称
董事会同传翻译
项目内容
*工作期间曾以最短工龄暨入职两年，担任公司最重大级会议-董事会会场同传翻译
其他信息
其他标题：
其他
其他描述：
在校期间表现良好，曾获得吉林大学一等奖学金、吉林大学“校优秀学生”称号，第五届山形县留学生日语演讲比赛优秀奖；
工作期间获得过优秀女工，优秀积极分子等。
日语：日语能力测试N1（165/180分），专业八级 英语：CET-6
联系方式
您还没有登录，请点击登录！