简历名称：日语翻译简历 [浏览次数]：524 注册时间：2019-06-25 更新时间：2019-06-26
个人基本信息
姓名
陈女士
性别
女
年龄
31岁(1994年09月30日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
日语
体重
59kg
擅长专业
普通口译,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
福建-福州
学校外语实力
现所在地
福建-福州-晋安区 晋安区远洋路三远佳园1#2501
其它评价
自我评价
大学时期，每日的课程都能接触翻译，对翻译充满热情，对笔译方面有耐心，与信心，为人开朗，性格活泼开朗很有亲和力，热爱与人交往，总能很快的和身边的人打成一片。在日学习期间，在校无缺勤早退，迟到，违规现象。遵守学校规定的打工时间。在允许打工的时间内安排好打工与学习，保持住打工与学习的平衡，学校成绩保持在8
求职意向
笔译单价
10-30 元/千汉字
工作地区
福建-福州-晋安区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
全职笔译,兼职口译,业余导游,行政/人事/人力资源,家教
工作经历
工作时间
2017年07月 - 2017年11月
所在部门
フォロワー
单位名称
無添くら寿司
担任职位
接待
工作内容
应对日本客人的要求，结账，清点菜品
教育经历
毕业时间
2013年09月 - 2017年07月
专业
日语
学校名称
福建师范大学协和学院
担任职位
年级副主席
专业描述
在校期间顺利完成日语专业主要课程，积累了较多实践基础。涉及：新编日语 日语笔译 日语口译 日语阅读 日语实用文体写作 国际贸易实务 外贸单证实务操作 经贸日语 商务日语会话
毕业时间
2017年04月 - 2019年04月
专业
日语
学校名称
关西语言学院
担任职位
专业描述
课程名称：日语综合能力 日语听说 日语语法 日语写作 日语演讲
在日语言学校学习期间，在课余时间除一部分紧急问题外都需要利用邮件与老师交流，申请大学院前期与教授交流等也需要利用邮件进行询问及回复。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
36个月
外语
熟练
N1
36个月
计算机
熟练
计算机一级
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年08月23日 - 2031年06月26日
日本国际教育支援协会
日本语能力鉴定
证书描述
N1 N2均已获得
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年07月26日 - 2020年07月26日
国家劳动和社会保障部
实用日本语鉴定考试
证书描述
准B
其他信息
其他标题：
其他实践经历
其他描述：
1.2014年度《日语配音大赛》自行剪辑视频，音频文件，与其他组员合作配音完成10分钟短视频获得三等奖，
2. 2014年起担任外语系2013级年级副主席，成功策划举办第一届外语系风采大赛。
3.2014年-2015年担任日语外教助理，负责外教的日常事务的通知及实施，完成学校需要提交的外教资料翻译。负责学校与外教的沟通。
4.2015-2016年暑假兼职于电商公司，负责与客户的沟通交流，商品文案的翻译
。
5.2016年冬，参加“外语系同传大赛”在日中交替互译，带稿同声传译两项比赛总分排名第一，获得了日语组一等奖。
6.2017年7月-11月期间在日本寿司店‘’無添くら寿司伏見店’兼职打工。全店只有大厅外国员工只有我一人，其余均为日本员工
联系方式
您还没有登录，请点击登录！