·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
闫女士
【兰州大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.31505
简历名称:个人简历
[浏览次数]:533
注册时间:2019-03-13
更新时间:2021-07-17
个人基本信息
姓名
闫女士
性别
女
年龄
32岁(1993年10月12日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
法律合同,标准,计算机,同声配音,高级口译
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
河南-郑州
学校外语实力
现所在地
河南-郑州-金水区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
201-300
元/千汉字
工作地区
河南-郑州-金水区
待遇要求
12000-15000
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职口译,兼职笔译
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年07月
专业
通信工程
学校名称
湖南大学
担任职位
无
专业描述
5G通信
毕业时间
2016年09月 - 2019年06月
专业
MTI英语笔译
学校名称
兰州大学
担任职位
无
专业描述
各类型笔译。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
精通
翻译
3个月
计算机
一般
Python
6个月
外语
一般
德语A1
项目经验
项目时间
2017年09月 - 2021年07月
项目环境
各会议
担任职位
口译
项目名称
会议口译
项目内容
2021.7: 维也纳旅游局线上同声传译。 2021.6:某保险集团在线同声传译。 2021.3.3: 中建八局国际展会项目口译。 2021.1和2021.3:三门峡渑池政府考古文化类口译; 2020.12:郑州某科技公司建设国际购物平台的商务会议; 2020年8月,中国残疾人运动管理局的体育科技平台线上培训口译; 2020年7月,某金融公司小型发布会口译;高校内部各类口译等。 2019年10月,武汉世界军人运动会,负责两场女排项目技术会,一场中巴赛后新闻发布会。 2019年9月,中国品牌节,为墨西哥前总统卡尔德隆和十位企业家提供交替传译和陪同翻译。 2019年5月,甘肃体育局,为省曲棍球队南非外教提供全程交替传译,20 天。 2017年9月,甘肃祥宇橄榄油为甘肃最大橄榄油企业,为阿根廷橄榄油专家提供专业培训类交传。
项目时间
2015年10月 - 2021年07月
项目环境
高级笔译
担任职位
笔译
项目名称
笔译
项目内容
医学类:2019全国创新医疗大会日程,2019首届亚太检验医学峰会嘉宾课件,新冠期间协和医院工程师的线上专家会议演示稿,ICU设备公司 Mindray工程师演示稿等。 宣传类:深圳四季酒店官网新闻,大众宝马等企业营销培训课件,2020世界顶尖科学家峰会名人名言集锦,兰州大学宣传册(半本),上海半岛酒店宣传册(半本),深圳四季酒店,鹤壁政府产业园新闻,淇县政府招商局手册,迪拜棕榈岛秘鲁奢侈餐厅宣传稿,上海国际车用空调展,上海食材展官网宣传,柯桥纺织品博览会,德国ASP设计公司项目介绍(部分),中国共产党郑州市委员会宣传部公众号wherezhengzhou新闻,美国 ULI城市土地协会宴会手册和网络海报(部分)等。 法律类:蔻驰免责条款,美国服装品牌VANS合同,瑞士银行证券期货合同,吉林大学与外国高校学术合作备忘录,外企高管任职公证书,民企银行流水,高校领导官网述职新闻,高校领导会议演讲稿,护照,外企内部人事邮件等。 科技类:于世界五百强英特尔上海实习科技笔译半年,机器之心公众号的人工智能新闻,考古木材和通信行业的985高校教师论文翻译和润色等。 听译类:中国医疗装备论坛开幕演讲,中国海南旅游大会演讲,全球营销专家冈崎茂生线上演讲,海南博鳌移植透析论坛开幕演讲等。 其他工作经历:2014.7-2015.3,以应届生身份任世界五百强技术支持工程师,培训实习考核均为A。后为提高自身跨文化综合能力而辞职报考2016年中国传媒大学新闻翻译专业,调剂至兰州大学。
项目时间
2017年10月 - 2019年12月
项目环境
各会议
担任职位
口译
项目名称
陪同口译
项目内容
陪同口译: 2019年1月,西安美利通话剧公司:为瑞典设计师提供陪同翻译,15 天。 2018年,中国第一届进博会政府人员、上海国际紧固件展展商、国际食材展等展商等陪同翻译。 2017年10月,人民日报一带一路高峰论坛(敦煌)为 UK48Group 副总裁、《每日邮报》线上总经理、《金融时报》北京社长提供陪同翻译和辅助工作,4 天。
项目时间
2020年07月 - 2021年01月
项目环境
笔译
担任职位
笔译
项目名称
书籍翻译
项目内容
塔森出版社艺术类书籍。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2020年11月01日 - 2030年12月31日
人事部
CATT二级笔译
证书描述
笔译
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年11月01日 - 2031年12月31日
人事部
CATT二级笔译
证书描述
口译
有效时间
颁发单位
证书全称
2021年05月01日 - 2031年12月31日
歌德中国
德语A1
证书描述
德语
有效时间
颁发单位
证书全称
2020年11月17日 - 2031年12月31日
汉办
国际汉语教师资格
证书描述
汉语
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2018年05月 - 2018年11月
口译
上海策马,新东方,译线通
培训描述:
大学期间参加新东方口语培训,研究生期间参加交替传译和同声传译培训。
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: