简历名称：个人简历 [浏览次数]：941 注册时间：2018-05-05 更新时间：2020-01-01
个人基本信息
姓名
赵女士
性别
女
年龄
34岁(1991年09月04日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
德语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,汽车,铁路,应用文类,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
外中科技（笔译：外文译中文，擅长科技方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
其它-其他
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-莲湖区
其它评价
自我评价
本人系中共党员，性格活泼开朗，热情大方，为人正直平和，对待工作细心谨慎、认真负责，积极主动，尊重上司，团结同事，注重团队协作精神，吃苦耐劳，工作踏实，学习能力强，并有较强的适应能力，思路灵活开放，做事灵活变通。经过公司培训学习后有信心并且能够胜任铁路安全系统规划方面的工作，能与同事有融洽的沟通和合作
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
陕西-西安-莲湖区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,家教,一对一教师
工作经历
工作时间
2016年03月 - 2017年11月
所在部门
LST
单位名称
Signon Deutschland GmbH
担任职位
实习生和兼职生
工作内容
在德国Signon公司与德国同事们一起完成与铁路系统安全规划方面相关的工作，工作语言是德语。
教育经历
毕业时间
2014年04月 - 2017年11月
专业
轨道交通系统工程
学校名称
德累斯顿工业大学
担任职位
学生
专业描述
经过在德国对于轨道交通安全与控制系统，系统组件与系统安全相关控制的一般及具体要求， 规划和设计铁路安全与控制系统及其系统组件的学习后，我已获得分析与解决铁路工程问题的能力，可以独立找到解决铁路安全和控制体系的方案。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
55个月
外语
熟练
德语
项目经验
项目时间
2016年03月 - 2017年11月
项目环境
Signon Deutschland GmbH
担任职位
实习生和兼职生
项目名称
Beeinflussungsberechnung
项目内容
在德国Signon公司与德国同事们一起完成与铁路系统安全规划方面相关的工作，工作语言是德语。
项目时间
2014年08月 - 2014年09月
项目环境
渭南
担任职位
随行口译
项目名称
德国专家翻译
项目内容
作为来华德国专家的的随行翻译，包括日常起居以及专业相关的开会翻译，语言是英语中文互译。
项目时间
2017年05月 - 2017年07月
项目环境
Signon Deutschland GmbH
担任职位
兼职生
项目名称
台湾桃源县轨道交通招标文件翻译
项目内容
为德国公司翻译桃源县轨道交通的招标文件，语言是中文译英语。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年03月17日 - 2026年01月26日
Technische Universit
DSH-Zeugnis
证书描述
Frau Zhao, Jingying, geboren am 04.09.1991 in Shaanxi, hat die "Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang" (DSH) mit folgendem Ergebnis abgelegt: Gesamtergebnis: DSH-2.
联系方式
您还没有登录，请点击登录！