简历名称：个人简历 [浏览次数]：553 注册时间：2017-12-19 更新时间：2019-06-18
个人基本信息
姓名
李先生
性别
男
年龄
44岁(1981年04月10日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,工程,汽车,计算机
婚姻状况
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
河北-衡水-冀州市
学校外语实力
现所在地
河北-石家庄-裕华区
其它评价
自我评价
1. 自由译员，热爱翻译工作，遵守译业行规，守时守信，有较强的责任心及良好的团队合作意识，能承受加班；
2. 8年（300万字）以上英语专兼职翻译工作经验；
3. 较强的学习适应能力及良好的文字表达能力，可熟练操作各种办公软件；
4. 现自由译员，每天可随时接稿。
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
河北-石家庄-裕华区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2013年07月 - 2018年02月
所在部门
翻译部
单位名称
山东xx翻译有限公司
担任职位
英语自由译员
工作内容
1. 完成公司分配的翻译任务，主要以中英翻译为主；
2. 完成每月的翻译量，保证翻译质量；
3. 翻译资料的整理收集与知识管理；
4. 定期参加公司的专业培训与交流，提高翻译专业水平。
工作时间
2008年03月 - 2015年09月
所在部门
综合部
单位名称
东旭集团有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
1. 在网上查询行业相关英文资料、整理并翻译；
2. 公司进口设备的技术说明书及相关技术资料的汉化翻译；
3. 领导与外商间往来邮件及其它日常函件的翻译；
4. 协助技术人员与外商间的技术问题的沟通、交流；
5 公司参与投标项目英文标书的制作与翻译，商务合同、技术附件的翻译、校对；
6. 公司公文、会议文档及对外宣传资料的整理、翻译； 7. 公司英文网站信息的更新与维护；
8. 公司其它内部及对外文件的翻译与校对。
工作时间
2003年09月 - 2008年03月
所在部门
金属制品分公司
单位名称
河北第二机械工业有限公司
担任职位
机械工程师
工作内容
1. 机械零部件机加工艺制定、实施，零部件采购、加工技术支持；
2. 产线自制及外购设备的安装、调试及现场运营维护，现场设备的故障排除和应急维修；
3. 外商设备调试期间技术问题的翻译与沟通，现场工作的组织与协调；
4. 产线进口设备英文技术资料的汉化翻译。
教育经历
毕业时间
1999年09月 - 2003年07月
专业
机械设计制造及自动化
学校名称
河北理工大学
担任职位
专业描述
机械
联系方式
您还没有登录，请点击登录！