简历名称：缅甸语刘文宇的求职简历 [浏览次数]：1534 注册时间：2017-10-22 更新时间：2017-10-22
个人基本信息
姓名
刘女士
性别
女
年龄
28岁(1997年09月24日)
身份证号
身高
165cm
擅长语言
缅甸语
体重
50kg
擅长专业
文学宣传,普通口译,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
湖南-常德
学校外语实力
现所在地
云南-昆明-呈贡县 云南大学呈贡校区梓苑
其它评价
自我评价
在学校认真负责自己的工作，团结同学，帮助老师完成翻译工作；在校外积极参加实践活动，接待来自缅甸的来宾；在国外留学期间，积极参加实习，与缅甸人交流，进而提升自己的能力与水平。但是，我依然还有许多不足之处，比如缺乏经验，还不够有考虑事情还不够周全，但希望贵公司能给我一次机会，提升自己，并为贵公司尽一份绵
求职意向
笔译单价
181-200 元/千汉字
工作地区
湖南-长沙-芙蓉区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
全职笔译,兼职笔译,兼职口译,教师,文职类
教育经历
毕业时间
2014年09月 - 2016年12月
专业
缅甸语
学校名称
云南大学
担任职位
团支书
专业描述
主修课程： 基础缅甸语，缅语听力，缅语口语，缅语阅读，缅语写作，缅语习语，缅甸宗教与习俗等。
此外，我们还学习了英语口语与听力。英语写作、商务英语等课程。
毕业时间
2016年12月 - 2017年09月
专业
缅甸语
学校名称
缅甸曼德勒外国语大学
担任职位
团支书
专业描述
主修课程：缅语口语、缅语听力、缅语阅读、缅语写作、缅甸文学、缅甸历史、新闻等课程。
毕业时间
2017年09月 - 2018年07月
专业
缅甸语
学校名称
云南大学
担任职位
团支书
专业描述
主要课程：学习高级缅甸语翻译、缅语视听说。
毕业时间
2014年09月 - 2016年12月
专业
缅甸语
学校名称
云南大学
担任职位
团支书
专业描述
主修课程： 基础缅甸语，缅语听力，缅语口语，缅语阅读，缅语写作，缅语习语，缅甸宗教与习俗等。
此外，我们还学习了英语听力、英语口语、英语阅读、英语写作、商务英语等课程。
毕业时间
2016年12月 - 2017年09月
专业
缅甸语
学校名称
缅甸曼德勒外国语大学
担任职位
团支书
专业描述
主要课程： 缅语听力、缅语口语、缅语阅读、缅甸文学、缅甸历史、新闻等课程。
毕业时间
2017年09月 - 2018年07月
专业
缅甸语
学校名称
云南大学
担任职位
团支书
专业描述
主要课程：高级缅语翻译、缅甸语视听说。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
12个月
外语
良好
全国大学生英语6级
12个月
外语
熟练
缅甸语应用水平专业四级
16个月
其他
熟练
普通话水平测试二甲
12个月
外语
良好
全国大学生英语6级
16个月
其他
熟练
普通话水平6级
12个月
外语
良好
缅甸语应用水平专业4级
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年09月10日 - 2017年10月22日
云南省高等学校东南亚南亚教学与考试指导委员会
云南省高等学校缅甸语应用能力考试
证书描述
本人于2016年6月参加，由于考试成绩优秀，获得此委员会发布的奖金，于2016年9月20日获得此证。
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年07月05日 - 2017年10月22日
云南省语言文字工作委员会
普通话水平测试等级证书
证书描述
本人于2016年4月16日参加考试，获得了普通话二甲90.6分的成绩，于2016年7月5日获得证书。
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年06月01日 - 2017年10月22日
教育部考试中心
全国大学生英语6级证书
证书描述
于2016年6月考试，获得438分
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年12月20日 - 2017年10月22日
云南大学
优秀学生荣誉证书
证书描述
本人在2014至2015年中，荣获“三等奖学金”，并被授予“优秀学生”称号。
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年11月20日 - 2017年10月22日
云南大学
优秀学生干部荣誉证书
证书描述
本人在2015至2016学年中，荣获优秀学生干部奖学金，并被授予“优秀学生干部”称号。
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年11月20日 - 2017年10月22日
云南大学
优秀学生证书
证书描述
本人在2015至2016学年中，荣获“一等奖学金”，并被授予“优秀学生”称号。
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年06月02日 - 2017年10月22日
云南大学出版社有限责任公司
2016年中缅翻译人才培训班结业证书
证书描述
本人于2016年5月19日至2016年6月2日，参加了由云南大学出版社主办的“2016年中缅翻译人才培训班”，学习期满，于2016年6月2日，获此证书。
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年09月08日 - 2017年10月22日
缅甸曼德勒外国语大学
缅甸曼德勒外国语大学结业证书
证书描述
本人于2016年12月至2017年9月在缅甸曼德勒外国语大学进行留学，并于2017年9月8日获得结业证书。
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年07月21日 - 2017年10月22日
缅甸曼德勒外国语大学
缅甸曼德勒外国语大学缅语系演讲比赛优秀奖证书
证书描述
本人于2017年7月21日，在缅甸外国语大学缅语系举办的演讲比赛决赛中获得优秀奖。
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年06月01日 - 2017年10月22日
中国共产党云南省委员会高等院校工作委员会
云南省级三好学生
证书描述
本人于2017年6月获得云南省三好学生证书
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2016年05月 - 2016年06月
缅甸语人才培训
云南大学出版社
培训描述:
2016年，我参加了云南出版社举行的一带一路书香工程“2016缅甸语人才培训”，在此培训期间贺胜达给我们讲授了“缅甸历史”，云南大学研究院的李晨阳开设了“一带一路与缅甸当今局势”的讨论会，寸雪涛讲授了“缅甸语中的外来词”，许清源讲授了“翻译技巧”一课。
此外，我们的主要课程是由来自缅甸的老师来上的。此次的课程也是由来自中国和缅甸的学生一起学习的。
其他信息
其他标题：
学校与社会实践
其他描述：
2015年担任了云南大学第一届缅甸语口语比赛主持人。
2016年，接待了来自于缅甸的僧侣团
2016年，帮助老师翻译字典和文件
2016年，参与了由云南大学出版社出版的《东陆洋先生从教记》的校对工作。
2017年4月至5月，在缅甸曼德勒福庆语言电脑学校孔子课堂的寺庙学校汉语教学点从事汉语教学与缅语学习的实习工作。
2017年10月，参加了云南职业技术学校举办的“缅甸职业技术学校校长培训”的接待与生活翻译工作。
其他标题：
荣誉与奖项
其他描述：
2014年-2015年获得校级三等奖学金，获“优秀学生”称号。
2015年 云南大学外国语学院第一届东南亚缅语演讲比赛，获演讲比赛的二等奖。
2015年-2016年获校级一等奖学金，获“优秀学生”称号。
2015年-2016年获校级三等奖学金与优秀学生奖学金，并获“优秀学生干部”称号。
2015年-2016年在共青团云南大学外国语学院委员会“五四表彰”中，获“优秀团干部”称号。
2016年 云南大学外国语学院第二届东南亚缅语演讲比赛二等奖。
2016年-2017年获“云南省三好学生”称号。
2017年 缅甸外国语大学缅甸语演讲比赛获优秀奖。
其他标题：
班级职务
其他描述：
在2015年至今这段时间，我一直担任班级的团支书一职，主要负责大家的入团入党事务，组织团体活动，增进了班级体的集体感与荣誉感。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！