工作描述： 1 为《机械制造》杂志翻译本公司各类产品介绍，包括各类轴承，汽车产品的介绍等。 2 为公司翻译各类设备使用说明书，校调说明书，操作说明书等。 3 建立·并更新翻译中心的翻译申请管理流程。 4 协调翻译中心同公司其他部门的工作关系，保证各部门翻译稿件的安排和按时截稿。 5 审核中心翻译人员翻译稿件，严格把关，保证翻译质量。 6 引进新技术时担任现场口译工作。 等等

1、协助总经理落实五大系列机器国产化进程，全面负责项目的协调工作，包括技术引进各类谈判的口译工作，商务谈判工作，翻译缝纫机资料，缝纫机的机型为KL 1163, 1180, 1122, 1114, 3371,591 und 574. 例如 机型 KL 1114的装配程序翻译; 机型 KL3371的校验说明书和操作说明书的翻译; 质量保证体系文件的翻译等。协助总经理协调各方面的关系，落实OEM项目的实施计划。 2、协同工业工程部门的同事一起将德国的零配件图纸转化为符合中国客户需求的图纸，翻译各类图纸，来往邮件，技术讨论会做现场翻译。 3、协同采购部门前往各类供应商公司，将图纸要求详细介绍给供应商，订购样件。 4、协同质量控制部门对供应商提供的样件进行检测，翻译检测报告，并将检测报告连同样件发到德国，由德国做破坏性实验，以确定合格的供应商。批量订购零配件。 5、协同德国技术人员在流水线上教中国工人组装缝纫机，做现场口译工作。 6、协同德国公司质量保证部门的经理在合资公司建立完整的质量保证体系。翻译各类质量文件。 7、陪同OEM项目的外方人员现场检测组装好的缝纫机。 8、为总经理安排出差计划并预定宾馆和机票。 9、负责公司的年检和高新技术企业的认证，为公司减少税收。 10、准备会议纪要，安排会议。 11、迎接来访者，安排各类有关事宜。

1、负责项目组各类口译和笔译工作。 2、翻译有关洗衣机的各种资料。翻译电脑洗衣机的电脑程序。 3、装配线的现场翻译。 4、.随同技术人员拜访供应商，以控制焊接件的质量。 5.、协助项目经理安排生产计划和出货计划。 6、协同质量保证部门、采购部门、研发中心转换图纸，订购零配件样件，批量订购零配件，质量追踪等。

机械制造&德语

翻译投标标书

参加全国统考，省上评审，确认的资格证书。国家级。

有多年翻译经验，主要是工厂内机械安装、调适和操作培训